30.10.2015 Views

van chuong thi phu annam 1919+1923

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vững chí giảng rao chốn thị thành.<br />

Hãy xem cặp Trạng và cặp Luân trong bài thơ thì sẽ rõ câu đối bảy thể nào.<br />

Chính luật định về câu đối thì từ hai chữ sấp lên đến bảy chữ mà thôi. Còn câu dài<br />

quá bảy chữ thì phải nhờ các câu trước nầy mà lắp với nhau; như:<br />

28. VII. Câu đối tám chữ. Thì lắp hai câu bốn, hay là câu ba với câu năm thành câu<br />

tám.<br />

Ví dụ: trì chí tu thân, xa đàng thế tục,<br />

Thành tâm khắc kỷ, dẹp chược tà ma.<br />

Chững đạo Chúa, máu rơi nơi thổ vũ,<br />

Thơm danh Chúa, tiết rạng sơn hà.<br />

29. VIII. Câu đối chín chữ. Thì lắp câu bốn với câu năm, câu nào trước cũng đặng;<br />

hay là câu ba với câu sáu; song phải liệu cho chữ cuối trong hai câu lắp đó có vận<br />

nghịch nhau.<br />

Ví dụ: kính Chúa yêu người, mười răn tua nắm giữ,<br />

Hãm mình sửa nết, bảy mối chớ vương mang.<br />

Xem lên trời, nọ vừng mây bay phất phới,<br />

Ngó xuống biển, kìa lượn song nổi lao xao.<br />

30. IX. Câu đối mười chữ. Thì lắp hai câu năm; hoặc một câu ba một câu bảy; hoặc<br />

một câu sáu một câu bốn, lắp cách nào cũng đặng, miến là đủ mười chữ thì thôi. Song<br />

thường liệu cho đuôi hai câu ấy nghịch nhau, thì dễ nghe.<br />

Ví dụ: Phụ tử tình thâm, muôn năm hằng còn nhớ mãi,<br />

Sư sanh ngaic hậu, ngàn dặm nào có xa đâu.<br />

Ấy lắp câu đối tám, đối chín đối mười; mà coi cho hiểu, phải làm câu đối dài làm<br />

sao? Bằng muốn làm câu dài hơn nữa,, thì cũng cứ thức ấy, là lắp hai ba câu lại với<br />

nhau, thể nào cho có điệu, thì đủ.<br />

Ví dụ: cùm xiềng phú mặc chơn tay, miễn cho thành niềm hiếu tử,<br />

Dao phủ đành trao đầu cổ, hầu đặng trọn chữ trung thần.<br />

Khi làm Liến Đối hai ba câu lắp lại với nhau thành một câu dài quá làm vậy, thì kêu<br />

bằng đối Hạc Tất.<br />

Còn đối song quan, đối cách cú, nghĩa là gì, thì sẽ nói trong đoạn về văn phú. Ấy là<br />

luật chỉ cách thức làm câu đối, phải tập làm câu đối cho thạo đã, mới làm nổi <strong>thi</strong> cú,<br />

phú văn. Song còn phải biết cách nói lối cho nhằm luật, để hòa vận cho trúng tiết, kẻo<br />

thắt luật thì không xuôi tai hạp điệu.<br />

ĐOẠN THỨ III<br />

DẠY CHO BIẾT CÁCH NÓI LỐI.<br />

31. H. Nói lối là làm sao?<br />

T. Là nói một câu có hai tiếng hòa vận với nhau nghe xuôi tai luôn lối.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!