Escrito de solicitudes, argumentos y pruebas presentado por la ...
Escrito de solicitudes, argumentos y pruebas presentado por la ...
Escrito de solicitudes, argumentos y pruebas presentado por la ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
001431<br />
[... ]with a great <strong>de</strong>al of trepidation in magazines such as "Casetas", "Oiga" and "Sí"<br />
and newspapers like "El Comercio" and "Expreso". 1 saw the news on Channels 2, 4<br />
and 5, where well as promulgating contrived, distorted and false information (the re<strong>por</strong>t<br />
ma<strong>de</strong> by Sr. Alejandro Guerrero, for example) with the obviously malevolent intention<br />
ofcalling for the implementation ofthe so-called "principle of authority in the prisons",<br />
they were instigating campaigns that s<strong>la</strong>n<strong>de</strong>red us, saying that we had "arms", that we<br />
were digging a "tunnel" in or<strong>de</strong>r to escape etc, etc. All these lies were completely<br />
<strong>de</strong>molished by the "in situ" inspection ofBlocks 1 A and 4 - B on 14 th April 1992, the<br />
official document which remains as clear and constant proof that all this information<br />
was false. Moreover, therefore, it unmasked a campaign against us, the prisoners. It<br />
must be stated that this Official Document was signed by the prison authorities as well<br />
as representatives of the PNP and the INPE, the public prosecutor and our<br />
representatives in the presence ofthe International Red Cross. 355<br />
El testigo Gustavo Adolfo Chávez Hun igualmente señaló:<br />
[...]ha sido todo un proceso, inclusive, con una campaña psicosocial a nivel nacional<br />
para <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> que nosotros teníamos armas -lo cual fue <strong>de</strong>smentido <strong>por</strong>que vino <strong>la</strong> CI1lZ<br />
Roja con fiscales (inclusive <strong>de</strong>spués vino <strong>la</strong> OEA) e hizo una revisión, en el cual hay un<br />
acta levantada en el cual niega rotundamente y se ve que no existe tal fundamento <strong>de</strong><br />
que hayan armas, explosivos, nada. Pero todo esto es un proceso para llevar a cabo el<br />
genocidio.l'"<br />
El testigo Pastor Cacha Nevado simi<strong>la</strong>rmente notó:<br />
Días previos al genocidio se hizo una inspección don<strong>de</strong> participaron el Ministerio<br />
Público, un representante <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cruz Roja Internacional, el Director <strong>de</strong>l penal Miguel<br />
Castro Castro, Coronel PNP Gabino Cajahuanca, los comandantes PNP encargados <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> seguridad y nuestros <strong>de</strong>legados En esa inspección quedó c<strong>la</strong>ro y <strong>de</strong>mostrado que no<br />
habia tal preparación <strong>de</strong> fuga, túneles, armas etc. También quedó c<strong>la</strong>ro que nunca se<br />
impidió el ingreso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s a dicho pabellón 4B pues a diario, tanto en <strong>la</strong><br />
mañana como en <strong>la</strong> tar<strong>de</strong>, ingresaba <strong>la</strong> guardia a hacer <strong>la</strong> cuenta <strong>de</strong> los internos y<br />
verificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> estructura <strong>de</strong>l pabellón.l"<br />
El testigo Arturo Chumpitaz simi<strong>la</strong>rmente <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ró:<br />
[...] el año 92 en abril, luego <strong>de</strong>l golpe <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Fujimori hicieron una requiza,<br />
hicieron una inspección allá en el pabellón 48. Las autorida<strong>de</strong>s, el Coronel Gabino<br />
Cajahuanca y otros oficiales en presencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cruz Roja con nuestros <strong>de</strong>legados<br />
constataron <strong>de</strong> que ahí no habían ningún tipo <strong>de</strong> armamento, ni túneles, ni nada y<br />
firmaron un acta con nuestros <strong>de</strong>legados en ese tiempo. Eso fue lo que se hizo con <strong>la</strong>s<br />
autorida<strong>de</strong>s <strong>por</strong>que uno <strong>de</strong> los pretextos para haber intervenido <strong>de</strong> esa manera, <strong>de</strong> esa<br />
forma como lo hicieron, fue <strong>de</strong> que "sen<strong>de</strong>ristas tienen armas", "tienen túneles", "<strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
allí p<strong>la</strong>nifican <strong>la</strong>s acciones", toda una campaña que húbo a nivel periodistico.f"<br />
El testigo Doug<strong>la</strong>s Milton Silva Dávalos también señaló:<br />
355 Testimony ofRaul Basilio Orihue<strong>la</strong> (Exhibir 139)<br />
356 Testimony ofGustavo Adolfo Chávez Hun (Exhibit 137-A)<br />
357 Testimony of Pastor Cacha Nevado (Exhibit 264)<br />
358 Transcript of recor<strong>de</strong>d testimony of Arturo Chumpitaz Aguirre (Exhibit 253-8)<br />
107