08.05.2013 Views

Escrito de solicitudes, argumentos y pruebas presentado por la ...

Escrito de solicitudes, argumentos y pruebas presentado por la ...

Escrito de solicitudes, argumentos y pruebas presentado por la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

00132H<br />

(viii) El Estado peruano usó francotiradores para asesinar a tantos prisioneros como fuera posible <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

primer día <strong>de</strong>l ataque .205<br />

(ix) El Estado peruano usó armas incendiarias en un edificio cerrado apuntando contra víctimas sin medio<br />

<strong>de</strong> escape: el uso <strong>de</strong> gas <strong>de</strong> fósforo b<strong>la</strong>nco y otros gases que causaban asfixia violenta y sufrimiento<br />

excruciantc contra prisioneras in<strong>de</strong>fensasy hacinadas incluyendo prisioneras en estado <strong>de</strong> embarazo 217<br />

(x) El Estado peruano sometió a <strong>la</strong>s prisioneras a un ataque sin tregua con granadas "insta<strong>la</strong>za", granadas <strong>de</strong><br />

fragmentación, ametral<strong>la</strong>doras, y fuego <strong>de</strong> fusilería <strong>de</strong> manera indiscriminada, a <strong>la</strong> par que se les asfixiaba<br />

227<br />

(xi) El <strong>la</strong>nzamiento <strong>de</strong> cohetes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> helicópteros artil<strong>la</strong>dos contra el pabellón 1A: su bombar<strong>de</strong>o <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

aire 231<br />

(xii) La <strong>de</strong>strucción y ataque total <strong>de</strong>l pabellón 1A <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el aire usando máximo po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> fuego el primer<br />

día <strong>de</strong>l ataque <strong>por</strong> parte <strong>de</strong>l Estado peruano 235<br />

(4) La alegación que varias mujeres prisioneras salieron fuera<strong>de</strong>l pabellón "pacífica y voluntariamente" 239<br />

(i) La violenta captura <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> mujeres <strong>por</strong> el techo <strong>de</strong>l pabellón 1A el 6 <strong>de</strong> mayo <strong>por</strong> <strong>la</strong> mañana<br />

y su tortura en manos <strong>de</strong> agentes <strong>de</strong>l Estado: <strong>la</strong>s mujeres fueron sacadas a rastras <strong>de</strong> los pelos u <strong>de</strong> otra<br />

manera asesinadas, golpeadas, forzadas boca abajo contra el suelo <strong>de</strong> los techos a cu<strong>la</strong>tazos y usadas como<br />

escudos humanos 239<br />

(5) El alegato <strong>por</strong> parte <strong>de</strong>l Estado peruano <strong>de</strong> que <strong>la</strong>s prisioneras mantuvieron una actitud "negativa y<br />

opositora" rechazando "un tras<strong>la</strong>do" 253<br />

(i) El Estado peruano rechazó todo intento <strong>de</strong> solución pacífica <strong>por</strong> parte <strong>de</strong> los prisioneros 255<br />

(ii) El Estado<strong>de</strong>l Perú impidió toda posiblidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>tener <strong>la</strong> masacre: su <strong>de</strong>liberado rechazo <strong>de</strong> buenos<br />

oficios ofrecidos <strong>por</strong> representantes in situ <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión Interamericana <strong>de</strong> Derechos Humanos y el<br />

impcdimicntc dc acceso <strong>de</strong> observadores in<strong>de</strong>pendientes a <strong>la</strong> prisión <strong>de</strong> Castro Castro 261<br />

(6) La alegación dc que "el Estado intentó llegar a un acuerdo con los prisioneros pero estos no lo<br />

cumplieron" 266<br />

(i) El Estado negó <strong>de</strong>liberadamente, como parte <strong>de</strong> un p<strong>la</strong>n, cl acceso <strong>de</strong> asistencia médica para <strong>la</strong>s mujeres<br />

embarazadas y los heridos que fueron puestos en <strong>la</strong> rotonda en necesidad urgente <strong>de</strong> atención médica: los<br />

agentes <strong>de</strong>l Estado echaron kerosene cn <strong>la</strong>s heridas abiertas <strong>de</strong> los heridos y en <strong>la</strong>s mujeres embarazadas<br />

amenazándolos con pren<strong>de</strong>rles fuego, los atacaron con piedras, los asflxiarion repetidamente con gases; los<br />

heridos y <strong>la</strong>s embarazadas fueron obligados a permanecer a <strong>la</strong> merced <strong>de</strong> los elementos <strong>por</strong> días privados<br />

intencionalmentedc agua y alimentos y usados como escudos humanos 267<br />

(ii) El trato dado a los <strong>de</strong>legados que llevaron <strong>la</strong> posición <strong>de</strong> los prisioneros a <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s: su captura,<br />

maltrato y tras<strong>la</strong>do fuera<strong>de</strong> <strong>la</strong> prisión <strong>de</strong> Castro Castro 275<br />

iv No hubo "enfrentamiento"armado en Castro Castro: el uso <strong>de</strong> fuerza armada fue uni<strong>la</strong>teral <strong>por</strong> parte <strong>de</strong>l Estado<br />

peruano 280<br />

(e) El ataque tnllitat 'lile tuvo lugar <strong>de</strong>! 6 al 9 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1992 el1 <strong>la</strong> prisián <strong>de</strong> Castro 01511'0 <strong>por</strong> e!<br />

Estado <strong>de</strong>l Perú contra los prisioneros <strong>de</strong> los pabellones l A Y 48 tenía como propósito Sil exterminio 282<br />

i El uso <strong>de</strong> fuerza empleado <strong>por</strong> el Estado fue inconsistentecon un objetivo legítimo <strong>de</strong> tras<strong>la</strong>do <strong>de</strong> prisioneras a<br />

otra prisión: <strong>la</strong> evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>muestra que <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong> fuerza usada estaba orientada a causar el exterminio en<br />

masa <strong>de</strong> los prisioneros <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los pabellones 1A Y48 282<br />

(1) La fuerza usada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> temprano <strong>por</strong> <strong>la</strong> mañana el 6 <strong>de</strong> mayo y <strong>la</strong> intensidad <strong>de</strong>l ataque los días 8 y 9<br />

muestra que el grado <strong>de</strong> fuerza empleado <strong>por</strong> el estado peruano fue a una esca<strong>la</strong> masiva y diseñada para causar<br />

el máximo posible <strong>de</strong> muertes y heridos/heridas entre los prisioneros 283<br />

(2) La política <strong>de</strong> "tirar a matar" <strong>de</strong> los agentes <strong>de</strong>l Estado<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el primer día <strong>de</strong>l ataque 287<br />

(3)El Estado peruano llevó a cabo su ataque sin <strong>la</strong>s más elementales consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong> humanidad (with no<br />

e1ementary consi<strong>de</strong>rations of humanity) 290<br />

(i) Mujeres en estado avanzado <strong>de</strong> cmbarazo fueron b<strong>la</strong>nco <strong>de</strong> este ataque <strong>de</strong>spiadado 290<br />

(ji) El ataque no tuvo ninguna consi<strong>de</strong>ración <strong>por</strong> los enfermos, aquellos <strong>de</strong> avanzada edad y aquellos que<br />

eran discapacitados <strong>de</strong> entre los prisioneros 293<br />

(iii) Los prisioneros fueron sitiados y sujetos a un ataque continuo en medio <strong>de</strong> <strong>la</strong> oscuridad y privados<br />

<strong>de</strong> agua, alimentos, sueño, y bajo condiciones <strong>de</strong> un hacinamiento extremo e inso<strong>por</strong>table 296<br />

(iv) El Estado peruano sometió (continuadamente y sin mediar tregua) a los prisioneros, a sustancias<br />

tóxicas y gases asfixiantes que causaban sufrimiento innecesario 301<br />

(v) La elección <strong>de</strong> armas fue hecha para infligir máximo daño y causar sufrimiento innecesario<br />

(unnecessary suffering) a los prisioneros in<strong>de</strong>fensos: El Estado peruano llevó a cabo su ataque <strong>de</strong> manera tal<br />

que el sufrimiento humano y <strong>de</strong>strucción física entre <strong>la</strong>s víctimas fuera el máximo posible 304<br />

(vi) En todo momento <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s impidieron que se brin<strong>de</strong> atención médica a los heridos 308<br />

(4) El Estado peruano bombar<strong>de</strong>ó el pabellón IA el primer dia <strong>de</strong>l ataque 309<br />

(5) El rechazo intencionado <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong>l Perú <strong>de</strong> tener cualquier otra salida que no fuera un ataque total (an<br />

all-out attack) contra el pabellón 48 309<br />

(6) El <strong>de</strong>liberado abandono <strong>de</strong> los heridos para que muriesen sin auxilio médico <strong>por</strong> parte <strong>de</strong> los agentes <strong>de</strong>l<br />

Estado y <strong>la</strong> tortura <strong>de</strong> dichos heridos en manos <strong>de</strong> estos 310<br />

(7) El Asalto Final: La total <strong>de</strong>molición <strong>de</strong>l pabellón 48. 311<br />

(i) Los pasos inmediatamente previos al "Asalto Final" 312<br />

(H) La or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> que el Asalto Final se llevara a cabo 313<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!