08.05.2013 Views

Escrito de solicitudes, argumentos y pruebas presentado por la ...

Escrito de solicitudes, argumentos y pruebas presentado por la ...

Escrito de solicitudes, argumentos y pruebas presentado por la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

0014eo<br />

a) Batallón <strong>de</strong> Infantería <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marina: Perteneciente como su nombre lo indica a <strong>la</strong> Marina.<br />

Particu<strong>la</strong>rmente distintivo en los efectivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marina era su altura (1. 80, 1.85 como<br />

mínimo). Algunos <strong>de</strong> los fiancotiradores fueron reconocidos <strong>por</strong> algunos sobrevivientes (que<br />

hicieron servicio militar obligatorio en <strong>la</strong> Marina) como efectivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marina tanto <strong>por</strong> su<br />

<strong>por</strong>te como su uniforme. 500<br />

b) Ejército (Army): Constante referencia a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l texto también se encontrará a este<br />

término para referirse a <strong>la</strong>s tropas <strong>de</strong> soldados <strong>de</strong>l Ejército al mando <strong>de</strong> sus comandantes. 501<br />

e) División <strong>de</strong> Fuerzas Especiales <strong>de</strong>l Ejército (DIFE): I<strong>de</strong>ntificado entre otros <strong>por</strong> el<br />

particu<strong>la</strong>rmente ver<strong>de</strong> opaco <strong>de</strong> sus uniformes los cuales se distinguen <strong>de</strong> los uniformes<br />

ver<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> policía y los ver<strong>de</strong>s oliva <strong>de</strong> los uniformes <strong>de</strong> los soldados <strong>de</strong>l ejército<br />

d) FüES: 'Fuerza <strong>de</strong> Operaciones Especiales' <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marina. Era una fuerza élite <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Marina especializada en <strong>de</strong>molición Sus uniformes eran azul combat 502 Particu<strong>la</strong>rmente<br />

distintivos eran sus viceras azules con una forma rígida, geométrica (y no oval como es usual<br />

en ese tipo <strong>de</strong> gorTOS)503 Sobrevivientes <strong>de</strong> <strong>la</strong> masacre testificaron ampliamente sobre <strong>la</strong><br />

participación <strong>de</strong> FüES en el operativo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el momento que este fuera iniciado.t'"<br />

F'uerzas combimadas <strong>de</strong> 1as fuerzas <strong>de</strong> 1a A' vtacion ., 505 ,eJercIto, . . 506 manna . 507<br />

(3)' Servicio <strong>de</strong> Inteligencia Nacional' (National Intelligence Service)<br />

present from the first hours ofthe attack"] (Exhibit l78-A); testimony al Juan Castro Vizcarra [who observed:<br />

"Los comandos militares entre ellos <strong>de</strong>l ejércitouniforme ver<strong>de</strong> olivo (tipo comando ranger con pasamontañas),<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> marina con uniforme azu<strong>la</strong>dono recuerdo cuantos habían, [. ,] todos tenían sus fusiles automáticos FAL,<br />

G-3, pisto<strong>la</strong>s y otros bultos en <strong>la</strong>s cuales se los veia <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zar <strong>por</strong> los techos <strong>de</strong> los pabellones hacia el pabellón<br />

lA y 4B en <strong>la</strong>s cuales disparaban hacia el cuerpo u objeto que se moviese, primeramente tiraban <strong>la</strong> granada <strong>de</strong><br />

fusil en <strong>la</strong> cual al impactar en <strong>la</strong>s pare<strong>de</strong>s o ingresaba <strong>por</strong> un orificio <strong>de</strong>splegada un color amarillo anaranjado<br />

incan<strong>de</strong>scente, quemaba y luego <strong>de</strong> <strong>la</strong> explosión se <strong>de</strong>splegaba o esparcía un humo negro, seguidas <strong>por</strong> ráfagas<br />

<strong>de</strong> fusilería, esto era constante, reitero que todos los techos adyacentes y frente al pabellón que se estaba<br />

atacando (pabellón 1"y 4B) habian cientos <strong>de</strong> comandos Militares, asi mismo en <strong>la</strong> l<strong>la</strong>mada rotonda [. ]"<br />

(Exhibit 179-A); testimony alRumaldo Juan Pacheco Oseo (Exhibit l80-A); witness Hugo Walter Vil<strong>la</strong>nueva<br />

Azaña "] .] el primer día (miércoles 6), <strong>por</strong> <strong>la</strong> mañana, aparte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s bombas, llegaron una gran cantidad <strong>de</strong><br />

personas en lTajes militares: pantalón y camisa ver<strong>de</strong> oliva. con dibujos tipo hojas <strong>de</strong> esos que usan los militares<br />

para camuf<strong>la</strong>rse en zonas selváticas, y otroscon ropa ver<strong>de</strong> oscuro,parecido a los policías, todos estaban<br />

armados con fusiles FAL y con pertrechos militares" (Exhibit 182)<br />

500 For eví<strong>de</strong>nce al its participatíon see among others testimony al Julián Luis Gutierrez León (Exhibit 162);<br />

testimony ofAntonio Ponce Hi<strong>la</strong>rio (Exhibit 163-A); testimony ofJuan Manuel Castro Vizcarra (Exhibit 179­<br />

A)<br />

501 Witness Juan Castro Vizcarra recognisedmernbers ofthe Army because of their fatigue olive green uniforms<br />

They were using ba<strong>la</strong>c<strong>la</strong>vas: "comandos militares, entre ellos <strong>de</strong>l ejército uniforme ver<strong>de</strong> olvio (tipo comando<br />

ranger con pasamontañas)[ ]" (Exhibit l79-A)<br />

502 See for example the testimony of Juan Castro Vizcarra recognising Navy farces among their assai<strong>la</strong>nts<br />

wearing blueish uniforms:"[ ] <strong>de</strong> <strong>la</strong> marina con uniforme azu<strong>la</strong>do no recuerdo euantos habían [ .]" (Exhibit<br />

179-A)<br />

503 Fuerza élite <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marina especializadaen <strong>de</strong>molición Sus efectivos estaban uniformados con ropas<br />

'comando' color azul. Particu<strong>la</strong>rmente distintivoeransus gorras azules con <strong>la</strong> parte <strong>de</strong><strong>la</strong>ntera (<strong>la</strong> visera)rígida y<br />

<strong>de</strong> forma geométrica (y no oval como es usual en los gorros)<br />

504 Testimony al Julián Luis Gutierrez León (Exhibit 162); testimony al Julio Camilo Ventocil<strong>la</strong> Yacchi<br />

(Exhibir 169-A); testimony ofAlex Vicente Ríva<strong>de</strong>neyra (Exhibit 224), testimony ofVictor Javier Olivos<br />

among others<br />

505 Testimony ofJulián Luís Gutierrez León (Exhibit 162), testimony ofVíctor Javier Olivos, among others<br />

506 Testímony al Julián Luis Gutierrez León (Exhíbit 162)and most survivors that have given testímony<br />

507 Testimony of Julián Luis Gutíerrez León (Exhibit 162) and most survivors that have given testimony<br />

136

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!