Escrito de solicitudes, argumentos y pruebas presentado por la ...
Escrito de solicitudes, argumentos y pruebas presentado por la ...
Escrito de solicitudes, argumentos y pruebas presentado por la ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
0014eo<br />
a) Batallón <strong>de</strong> Infantería <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marina: Perteneciente como su nombre lo indica a <strong>la</strong> Marina.<br />
Particu<strong>la</strong>rmente distintivo en los efectivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marina era su altura (1. 80, 1.85 como<br />
mínimo). Algunos <strong>de</strong> los fiancotiradores fueron reconocidos <strong>por</strong> algunos sobrevivientes (que<br />
hicieron servicio militar obligatorio en <strong>la</strong> Marina) como efectivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marina tanto <strong>por</strong> su<br />
<strong>por</strong>te como su uniforme. 500<br />
b) Ejército (Army): Constante referencia a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l texto también se encontrará a este<br />
término para referirse a <strong>la</strong>s tropas <strong>de</strong> soldados <strong>de</strong>l Ejército al mando <strong>de</strong> sus comandantes. 501<br />
e) División <strong>de</strong> Fuerzas Especiales <strong>de</strong>l Ejército (DIFE): I<strong>de</strong>ntificado entre otros <strong>por</strong> el<br />
particu<strong>la</strong>rmente ver<strong>de</strong> opaco <strong>de</strong> sus uniformes los cuales se distinguen <strong>de</strong> los uniformes<br />
ver<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> policía y los ver<strong>de</strong>s oliva <strong>de</strong> los uniformes <strong>de</strong> los soldados <strong>de</strong>l ejército<br />
d) FüES: 'Fuerza <strong>de</strong> Operaciones Especiales' <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marina. Era una fuerza élite <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Marina especializada en <strong>de</strong>molición Sus uniformes eran azul combat 502 Particu<strong>la</strong>rmente<br />
distintivos eran sus viceras azules con una forma rígida, geométrica (y no oval como es usual<br />
en ese tipo <strong>de</strong> gorTOS)503 Sobrevivientes <strong>de</strong> <strong>la</strong> masacre testificaron ampliamente sobre <strong>la</strong><br />
participación <strong>de</strong> FüES en el operativo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el momento que este fuera iniciado.t'"<br />
F'uerzas combimadas <strong>de</strong> 1as fuerzas <strong>de</strong> 1a A' vtacion ., 505 ,eJercIto, . . 506 manna . 507<br />
(3)' Servicio <strong>de</strong> Inteligencia Nacional' (National Intelligence Service)<br />
present from the first hours ofthe attack"] (Exhibit l78-A); testimony al Juan Castro Vizcarra [who observed:<br />
"Los comandos militares entre ellos <strong>de</strong>l ejércitouniforme ver<strong>de</strong> olivo (tipo comando ranger con pasamontañas),<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> marina con uniforme azu<strong>la</strong>dono recuerdo cuantos habían, [. ,] todos tenían sus fusiles automáticos FAL,<br />
G-3, pisto<strong>la</strong>s y otros bultos en <strong>la</strong>s cuales se los veia <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zar <strong>por</strong> los techos <strong>de</strong> los pabellones hacia el pabellón<br />
lA y 4B en <strong>la</strong>s cuales disparaban hacia el cuerpo u objeto que se moviese, primeramente tiraban <strong>la</strong> granada <strong>de</strong><br />
fusil en <strong>la</strong> cual al impactar en <strong>la</strong>s pare<strong>de</strong>s o ingresaba <strong>por</strong> un orificio <strong>de</strong>splegada un color amarillo anaranjado<br />
incan<strong>de</strong>scente, quemaba y luego <strong>de</strong> <strong>la</strong> explosión se <strong>de</strong>splegaba o esparcía un humo negro, seguidas <strong>por</strong> ráfagas<br />
<strong>de</strong> fusilería, esto era constante, reitero que todos los techos adyacentes y frente al pabellón que se estaba<br />
atacando (pabellón 1"y 4B) habian cientos <strong>de</strong> comandos Militares, asi mismo en <strong>la</strong> l<strong>la</strong>mada rotonda [. ]"<br />
(Exhibit 179-A); testimony alRumaldo Juan Pacheco Oseo (Exhibit l80-A); witness Hugo Walter Vil<strong>la</strong>nueva<br />
Azaña "] .] el primer día (miércoles 6), <strong>por</strong> <strong>la</strong> mañana, aparte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s bombas, llegaron una gran cantidad <strong>de</strong><br />
personas en lTajes militares: pantalón y camisa ver<strong>de</strong> oliva. con dibujos tipo hojas <strong>de</strong> esos que usan los militares<br />
para camuf<strong>la</strong>rse en zonas selváticas, y otroscon ropa ver<strong>de</strong> oscuro,parecido a los policías, todos estaban<br />
armados con fusiles FAL y con pertrechos militares" (Exhibit 182)<br />
500 For eví<strong>de</strong>nce al its participatíon see among others testimony al Julián Luis Gutierrez León (Exhibit 162);<br />
testimony ofAntonio Ponce Hi<strong>la</strong>rio (Exhibit 163-A); testimony ofJuan Manuel Castro Vizcarra (Exhibit 179<br />
A)<br />
501 Witness Juan Castro Vizcarra recognisedmernbers ofthe Army because of their fatigue olive green uniforms<br />
They were using ba<strong>la</strong>c<strong>la</strong>vas: "comandos militares, entre ellos <strong>de</strong>l ejército uniforme ver<strong>de</strong> olvio (tipo comando<br />
ranger con pasamontañas)[ ]" (Exhibit l79-A)<br />
502 See for example the testimony of Juan Castro Vizcarra recognising Navy farces among their assai<strong>la</strong>nts<br />
wearing blueish uniforms:"[ ] <strong>de</strong> <strong>la</strong> marina con uniforme azu<strong>la</strong>do no recuerdo euantos habían [ .]" (Exhibit<br />
179-A)<br />
503 Fuerza élite <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marina especializadaen <strong>de</strong>molición Sus efectivos estaban uniformados con ropas<br />
'comando' color azul. Particu<strong>la</strong>rmente distintivoeransus gorras azules con <strong>la</strong> parte <strong>de</strong><strong>la</strong>ntera (<strong>la</strong> visera)rígida y<br />
<strong>de</strong> forma geométrica (y no oval como es usual en los gorros)<br />
504 Testimony al Julián Luis Gutierrez León (Exhibit 162); testimony al Julio Camilo Ventocil<strong>la</strong> Yacchi<br />
(Exhibir 169-A); testimony ofAlex Vicente Ríva<strong>de</strong>neyra (Exhibit 224), testimony ofVictor Javier Olivos<br />
among others<br />
505 Testimony ofJulián Luís Gutierrez León (Exhibit 162), testimony ofVíctor Javier Olivos, among others<br />
506 Testímony al Julián Luis Gutierrez León (Exhíbit 162)and most survivors that have given testímony<br />
507 Testimony of Julián Luis Gutíerrez León (Exhibit 162) and most survivors that have given testimony<br />
136