Escrito de solicitudes, argumentos y pruebas presentado por la ...

0013"74
de dicha prisión al tiempo de May de 1992 y quien testimoniara en su momento sobre lo
ocurrido en dicha prisión:
La posibilidad de un traslado incruento de las mujeres estaba planteada si tal hubiera
sido el propósito del Gobierno, pero este no era el objetivo real. El verdadero propósito
era aplastar y doblegar al senderismo a como diera lugar, restableciendo el 'orden' y'el
principio de authoridad' 116
El objetivo real [.. ] fue aplastar aplastar a Sendero en las cárceles. Se escogió
deliberadamente el procedimiento más cruento para mostrar 'éxitos' ami-subversivos
rápidos, pues esto constituye una de las claves de la 'legitimidad' de la dictadura. La
cárcel es el escenario donde tiene a su enemigo ubicado, localizado para colmo de
maravilla, preso. Era allí donde tenía que golpear Fujimori en primera instancia.'!"
Pero para lograr el momento donde tal paso pudiera ser dado, era necesario "el deshacerse"
del Estado de Derecho primero. Desde la perspectiva de Fujimori el sistema democrático
anterior a su golpe habia "servido a los terroristas" ("Porque esta democracia servía para el
terrorista") y "negaba un futuro de ley y orden" en el Perú. 118 Como el Ex-Jefe de un
Escuadrón de la Muerte, creado por Fujimori y operativo esos años -habiendo directamente
participado en las ejecuciones extrajudiciales que tuvieron lugar en la prisión de Castro
Castro en mayo de 1992- reveló: "La planificación del autogolpe [ .jfue realizada en base a
criterios de guerra política. Montesinos la conocía y tenía cerca a gente que había asistido a la
escuela de guerra política en Taiwán. No se hizo nada a la aventura." I 19
iv. El control total de la administración de la prisión por el Ejército y la Policía Nacional
inmediatamente después del autogolpe en directa preparacion pala la masacre de Castro
Castro
44. Es en este contexto que el 7 de abril de 1992, apenas dos días después del autogolpe,
"tropas combinadas del Ejército y la Policía Nacional" ocuparon las facilidades de la prisión
de Miguel Castro Castro removiendo a todo el personal civil del Instituto Nacional
Penitenciario (INPE).120 Estos fueron pasos que preparaban las condiciones para una
116 See testirnony of Alberto Galvez Olaechea -a prisoner from cellblock 2A allegedly member ofthe Tupac
Amaru Movement (MRTA) (a group whose political activities were opposed to the Communist Party- dated 24
June 1992 (Exhibit 49)
117 See testirnony of Alberto Galvez Olaechea -a prisoner from cellblock 2A allegedly mernber of the Tupac
Amaru Movement (MRT A) (a group whose political activities were opposed to the Communist Party- dated 24
June 1992 (Exhibit 49) Post-rnassacre cold blooded press reports quite blatlantly acknowledged that the
objective ofthe operation had been: 'la eliminación de fortines terroristas en las cárceles del país" Expreso, 10
Muy 1992 El Suplemento, informe: 'El Terror en la Mira'(Exhibit 93-A)
na See El Comercio, 9 May 2001, "Cárceles ya no serán escuelas de formación política terrorista" (Exhibit 82­
B)
"' "Fujimori y Montesinos prepararon auto golpe del 92", La República, 27/0912003 (Exhibit 303)
120 See Report ofthe Chairman ofthe Inter-Arnerican Commissíon on Human Rights, Dr Marco Tulío Bruno
Celli, on his visit to Peru on May 11 and 12, 1992 (Exhibir 37) at para. 5 See also international press reports:
"la prisión habia sido colocada bajo control militar tras la decisión de Fujirnori, el 5 de abril, de suspender la
Constitución y ejercer poderes casi dictatoriales" The Etlmic News Watch El Nuevo Herald May 23, 1992:
"Cuestionan versión peruana sobre muertes en reclusorio" (Exhibit 35)
Lhis rneasure was an aetoí force, clearly against theConstitution in Peru Inthe Chapter concerned with the
National Defence and 1nternal Order (Arts 269-285) ofthe Constitution ofPeru, there is no provision that lays
down as one ofthe functions ofthe Armed Forces, the interna1 and external security ofthe prisons in Peru.
Contrary to this norm, already by 17 Decernber 1991, at least 100 men from the arrny had occupied the rooís of
the prison and the pcrimeters outside the prison (See Exhibit 5-A)
so