Escrito de solicitudes, argumentos y pruebas presentado por la ...

001446
"Los efectivos con ropa de campaña era de todas las fuerzas. (ejército, marina, FAP,
Fuerza Aérea peruana) hombres con chalecos de la Dirección de Operaciones
Especiales (DOES), la GAME, la SUAT, los antimotines, con boinas verdes, rojas,
azules, apostados en todos los techos con sus armas apuntando al pabellón. En las
cabinas de otros pabellones, había francotiradores. Vi metralletas, granadas de guerra,
lanzallamas, instalaza, hasta un tanque que rodeaba el penal JI 2 helicópteros que lo
sobrevolaban." (Exhibit 110)
El testigo Rugo Walter Villanueva Azaña, un detenido quien había sido admitido a Castro
Castro una semana apenas antes de los eventos, similarmente notó que el operativo fue
iniciado de madrugada con unidades militares como si se tratara de una guerra, de una acto de
guerra:
[.. ] el primer día (miércoles 6), por la mañana, aparte de las bombas, llegaron una gran
cantidad de personas en trajes militares: pantalón y camisa verde oliva, con dibujos tipo
hojas de esos que usan los militares para camuflarse en zonas selváticas, y otros con
ropa verde oscuro, parecido a los policías, todos estaban armados con fusiles FAL y con
pertrechos militares. Entraron por la rotonda 't empezaron a posesionarse en lugares
4 29
estratégicos como si estuvieran en una guena
Las observaciones de otros testigos corroboran que el ejército armado con armas y munición
de guerra participó desde los primeros momentos en el ataque al pabellón lA:
"En cuanto al proceso del asalto y genocídío el miércoles 6 de mayo en la madrugada
formaron por todo el perímetro externo del pabellón, se pudo ver personal del ejército
peruano y de la PNP, armadas con fusiles y ropa de guerra, era inminente la matanza;
[...] simultáneamente tomaron los techos y ventanas de los demás pabellones hubo
expertos francotiradores otros tenían metralletas con trípodi. El pabellón lA era donde
estaban viviendo las prisioneras y los prisioneros en el pabellón 4B de pronto en la
madrugada los internos comunes gritan "[agua sucia!" era señal de requiza, pasan
segundos del tiempo se asombran y se corrijen y gritan al unísono ¡vienen a matar!
Ellos se daban cuenta porque al interior de un penal si entran con arma es para
matar[ ... ]"430
"La madrugada del 06-02-92 desperté violentamente debido a una fortísima explosión
que removió el pabellón, un resplandor iluminó la oscuridad y permitió ver efectivos
militares armados, en los techos, frente a nuestras ventanas del pasadizo y también en
cerros aledaños. ,,431
El testigo Juan Manuel Castro Vizcarra, un detenido quien había llegado a la prisión de
Castro Castro apenas la noche previa a dicho ataque, describió a las fuerzas que él pudo
identificar entre los atacantes esa madrugada del 6 de mayo de 1992 y la manera como ellos
actuaban desde el principio del ataque, como sigue:
"[..] comandos militares entre ellos del ejército uniforme verde olivo (tipo comando
ranger con pasamontañas) de la marina con uniforme azulado no recuerdo cuántos
habían, de la policía uniforme plomos tipo "SUAT". Así los verde oscuros de la policía.
429 Testimony al' Hugo Walter Villanueva Azaña (Exhibit t82)
430 Testimony 01' Julián Modesto Ronceros (Exhibit 167-A)
4J1 Testimony al Rumaldo Juan Pacheco Oseo (Exhibit ¡80-A)
122