Escrito de solicitudes, argumentos y pruebas presentado por la ...

U01412
(días antes que un Artículo de la Revista Caretas como parte de esa campaña mediática
apareciera), el cual circuló dentro de la Presidencia de la República, Presidencia del Consejo
de Ministros, y que competía al Ministro de Defensa, Ministro de Justicia, Ministro del
Interior, y al Jefe del SIN muestra que en verdad éstas eran ideas propaladas desde el centro
mismo del Estado del Perú las cuales luego eran diseminadas a través de la prensa. 274 El
párrafo 4 del dicho documento señalaba que "la seclusión en la prisión" permitía a aquellos
privados de libertad el desarrollar actividades (tales como teatro y otras actividades
intelectuales) las cuales expresaban una ídeología, el Estado consideraba una amenaza.i'?
Párrafos 4 e y d del mencionado documento informaban que dícha situación había sido
expuesta a través de 'notas de inteligencia' a las autoridades relevantes y que 'incluso
algunos órganos de la prensa habían cubierto el asunto' 276 La nota de inteligencia llamaba a
una 'solución'{" la cual era eufemísticamente referida como "la necesidad de imponer el
principío de autoridad'. 278 Fue remarcado en ese sentido el alto costo envuelto en detener a
DDSS (código de inteligencia que significa 'Delincuentes Subversivos') y el mantenerlos en
prisión, mientras que estos prisioneros se 'perfeccionaban' (mejoraban su formación
ideológica) en ese tiempo, precisamente a las expensas del Estado. Una urgente 'solución' a
dicha "incongruencia" fue llamada a ser aplicada."?
86. La periodista Annel Townsend expuso en un reportaje televisivo propagado desde Lima
en el canal 9 de televisión, en marzo de 1992 que las autoridades debían ejercitar "el
principio de autoridad" en la prisión de Castro Castro "tan pronto como fuera posible ya que
era intolerable que los 'terroristas' hicieran lo que se les venga en gana, poniendo en peligro
la seguridad del penal y la del país mismo [... ],,280 Como lo señalara el testigo Baras Tapia:
"She stated that there was proofthat, from there, plans were made for murders
legalidad del Estado Peruano?" (Exhibit 91) See also el Comercio, 9 May 1992 "Cárceles ya no serán escuelas
de formación política terrorista'? "Prisons will no longer be polítical training school for terrorists" (Exhibit 82­
B)
The realíty however was that despite recognised rights , the prisoners had a constant fight for the respect ofsuch
rights as Point 3 of the "List of demands of polítical prisoners and prisoners of war of Canto Grande", a
document fíled before the Fiscalía de la Nació" dernonstrates. (Exhibir 5-B) There the prisoners demanded
respect for their constitutional rights of freedom ofexpression, thought, equality befare the law, presumption of
innocence and other guarantees of the administration ofjustice, as well as respect for their right to enjoy culture
(such as the right to enjoy and create art and science).
274 Note in that regard the remarks by Martin Rivas who participated in meetings ofthe Intelligence Service at
the time: "las ideas del juego político, de las declaraciones que se debían formular, del impacto que se quería
buscar, todo se preparaba desde el SIN" (Exhibit 303)
'" See "Presidencia de la Repúblíca, Servicio de Intelígencía Nacional, Nota de Inteligencia NO 028 SIN-06,
Las Palmas 16 July 199I(Exhibit 89)
276 Ibid at para 4 e
277 Ibid
278 Ibid, para 5.d
279 The intelligence note in that respect read: "Los DDSS para ser detectado, ubicado y capturado, demanda altos
costos en cuanto a tiempo, personal, y medios, sin embargo una vez recluido, independientemente que sigue
arrogando gastos para su readaptación, recibe concesiones y utiliza este período para perfeccionarse, 10 que
constituye una grave incongruencia queprecisa urgente solución" Exhibit 89 at para 4 e
ase See testimony of Camilo Baras Tapia (Exhibit 138-A) This journalist made these assertions despite the fact
that she, herself, had visited all the prison installations in cellbIock 4B. As Baras Tapias stated: "la periodista
Anel Towsend (..] se desplazó por todo el pabellón con su camarógrafo, verificó que no habia ni túneles ni
armas, mas pOI el contrario nos dedicábamos a trabajar en artesanía por nuestra iniciativa (el estado jamás
implementó un taller de trabajo), a estudiar, desarollando una vida altamente organizada de todas las
actividades cotidianas y en lugar de propagandizar este buen ejemplo, destiló todo su odio y planteó en su
reportaje que las autoridades deberían imponer el principio de autoridad, puesno eraposible que los 'terroristas'
hicieran lo que se les venga en gana, poniendo en peligro la segurídad del penal y la del país mismo (. ]"
88