Abrir documento - Comunidad Andina
Abrir documento - Comunidad Andina
Abrir documento - Comunidad Andina
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
caPÍTULO VI.<br />
cONSIDERacIONES FINaLES<br />
La publicación “Avances y Recomendaciones para la Implementación de la Normativa de la <strong>Comunidad</strong> <strong>Andina</strong><br />
en Materia de Migraciones” pretende ser una herramienta útil de trabajo que facilite la comprensión de los<br />
procesos migratorios de la <strong>Comunidad</strong> <strong>Andina</strong>, su marco normativo y, específicamente, el avance en la implementación<br />
de las Decisiones que vinculan a los Países Miembros para facilitar la circulación intracomunitaria<br />
y promover la protección de los ciudadanos andinos en terceros países mediante la cooperación y asistencia<br />
consular. Ello, a partir de la sistematización y organización de la normativa andina sobre migraciones en tres<br />
ejes temáticos: (1) Facilitación de la circulación y control migratorio en el espacio intracomunitario, (2) Facilitación<br />
de la migración laboral en el espacio intracomunitario y (3) Protección y asistencia consular a los<br />
ciudadanos andinos en el espacio extracomunitario.<br />
La identificación de estos avances permitió el desarrollo de propuestas concretas a nivel nacional, binacional<br />
y comunitario para consideración de los Países Miembros. Los avances y propuestas fueron presentados a los<br />
Países Miembros los días 26 y 27 de setiembre de 2011 en el marco de la II Reunión Subregional del Proyecto<br />
Conjunto OIM-SGCAN, fecha en la que también se concretó la reactivación del Comité Andino de Autoridades<br />
de Migración (CAAM), luego de más de seis años de paralización. Las valiosas discusiones que surgieron en el<br />
marco de la reunión permitieron enriquecer este trabajo y nos ayudaron a construir un formato ágil que facilite<br />
la lectura y comprensión de los temas descritos.<br />
Las fuentes de información se obtuvieron a través de trabajo de gabinete y técnicas de investigación de campo.<br />
El trabajo de campo se realizó a través de talleres dirigidos a funcionarios de gobierno en las cuatro capitales<br />
andinas, observación in situ, una línea abierta de comunicación y entrevistas a funcionarios de diversas<br />
instituciones de los Países Miembros con particular énfasis en las zonas de integración fronteriza bolivianoperuana,<br />
colombo-ecuatoriana y ecuatoriana-peruana. Asimismo, se realizó un total de seiscientas encuestas<br />
que tuvieron como objetivo relevar información sobre el conocimiento de los habitantes de la subregión acerca<br />
de la <strong>Comunidad</strong> <strong>Andina</strong>, la percepción de los ciudadanos andinos de los beneficios originados en el marco<br />
de la CAN y el interés de los ciudadanos andinos en la difusión de sus derechos.<br />
En tal sentido, cabe resaltar que el presente trabajo no se hubiese podido concretar sin el valioso apoyo y<br />
soporte institucional de los funcionarios públicos de los Países Miembros y diversos representantes de la<br />
sociedad civil en general. Sin embargo, hay que señalar que, dentro de las limitaciones inherentes a la metodología<br />
empleada, este <strong>documento</strong> de trabajo debe ser leída como una primera aproximación a un tema rico<br />
y complejo—como es el asunto de las migraciones—bajo la óptica de su incidencia en el fortalecimiento del<br />
proceso de integración y la construcción de la ciudadanía andina.<br />
De acuerdo a estimaciones de los Países Miembros, alrededor de once millones de ciudadanos andinos son<br />
migrantes. Estos migrantes andinos remesaron, en el 2010, casi 10 mil millones de dólares a sus países de<br />
origen. Los principales países de destino de los ciudadanos andinos son Estados Unidos, España, Italia, Ve-<br />
CAPÍTULO VI / CONSIDERACIONES FINALES<br />
243