Derechos fundamentales de los privados de libertad (Archivo Pdf)

y acrecienta el riesgo de agresión y arbitrariedad en las cárceles”. 107 En
igual sentido, la Corte Europea de Derechos Humanos ha determinado
que el aislamiento sensorial total usado en conjunto con el aislamiento
social total puede destruir la personalidad de un individuo; y por tanto
constituye un tratamiento inhumano que no puede ser justificado aduciendo
necesidad de seguridad. 108
324. En el presente caso esa incomunicación fue particularmente grave si
se toma en cuenta que los internos habían sufrido el ataque del 6 al 9
de mayo de 1992 y que con posterioridad a éste no les fue permitido
comunicarse con sus familiares, quienes naturalmente se preocuparían
por lo ocurrido a aquellos. Esta imposibilidad de informar a sus familiares
que habían sobrevivido al ataque y tener contacto con ellos después
de tales hechos generó en los internos sentimientos adicionales de angustia
y preocupación.
325. El encierro en celda oscura, 109 tal como la descrita por los internos varones
y llamada “el hueco”, contraría las normas internacionales acerca
de la detención. Al respecto, el perito Quiroga expresó que “los prisioneros
fueron frecuentemente castigados obligándolos a permanecer
por varios días en cuartos de castigo conocidos como el ‘hueco’; [dichos]
cuartos eran pequeños y se llenaban totalmente de prisioneros parados,
de manera que ninguno de ellos pudiera sentarse o acostarse” (supra
párr. 186). El Comité contra la Tortura de Naciones Unidas ha señalado
que las celdas de aislamiento de 60 x 80 cm, en las que no hay luz ni
ventilación y sólo se puede estar en ellas de pie o agachado, “constituyen
en sí mismas una forma de instrumento de tortura”. 110
326. Durante las llamadas “requisas” a las que fueron expuestos los internos,
las autoridades infligieron a éstos golpes con varas de metal en
las plantas de los pies, trato comúnmente conocido como golpes de
falanga. En la audiencia pública ante la Corte el perito Wenzel expresó
que el uso de estos golpes “es una práctica que (…) crea un dolor muy
107 ver caso De la Cruz Flores, supra nota 157, párr. 129; caso Maritza Urrutia, supra nota 150, párr. 87,
y caso Bámaca Velásquez, supra nota 174, párr. 150.
108 ver corte europea de derechos humanos, caso Öcalan vs. Turquía, sentencia del 12 de mayo de
2005, app. n° 46221/99, párr. 191.
109 ver reglas mínimas para el tratamiento de los reclusos, regla 31, y caso Montero Aranguren y
otros (retén de Catia), supra nota 128, párr. 94.
110 ver onu, asamblea General, Informe del Comité contra la Tortura sobre Turquía, 48° período de
sesiones, 1994, a/48/44/add.1, párr. 52.
108