13.05.2013 Views

Derechos fundamentales de los privados de libertad (Archivo Pdf)

Derechos fundamentales de los privados de libertad (Archivo Pdf)

Derechos fundamentales de los privados de libertad (Archivo Pdf)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

encuentra reforzado y que diversos tratados internacionales reconocen.<br />

Por ejemplo, las Reglas <strong>de</strong> Naciones Unidas para la Protección <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

Menores Privados <strong>de</strong> Libertad establecen que<br />

No <strong>de</strong>berá sancionarse a ningún menor a menos que [se le] haya informado<br />

<strong>de</strong>bidamente <strong>de</strong> la infracción que le es imputada, en forma que<br />

el menor comprenda cabalmente, y que se le haya dado la oportunidad<br />

<strong>de</strong> presentar su <strong>de</strong>fensa, incluido el <strong>de</strong>recho a apelar a una autoridad<br />

imparcial competente. Deberá levantarse un acta completa <strong>de</strong> todas las<br />

actuaciones disciplinarias. (Regla 70)<br />

A continuación revisaremos las principales dimensiones <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bido<br />

proceso que <strong>de</strong>ben respetarse en la aplicación <strong>de</strong> la sanción disciplinaria,<br />

a saber: <strong>de</strong>recho a un tribunal imparcial, <strong>de</strong>recho a <strong>de</strong>fensa y<br />

sus distintas manifestaciones, <strong>de</strong>recho al recurso, <strong>de</strong>recho a no autoincriminarse,<br />

<strong>de</strong>recho a no ser interrogado sin presencia <strong>de</strong> un adulto y<br />

<strong>de</strong>recho a ser juzgado en un plazo razonable.<br />

Derecho a un tribunal imparcial<br />

Convención <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>Derechos</strong> <strong>de</strong>l Niño<br />

Artículo 37.d<br />

Todo niño privado <strong>de</strong> su <strong>libertad</strong> tendrá <strong>de</strong>recho a (...) un tribunal u otra<br />

autoridad competente, in<strong>de</strong>pendiente e imparcial.<br />

Reglas <strong>de</strong> Beijing<br />

Artículo 2.1<br />

Las Reglas Mínimas que se enuncian a continuación se aplicarán a <strong>los</strong><br />

menores <strong>de</strong>lincuentes con imparcialidad.<br />

Derecho a <strong>de</strong>fensa<br />

Los estándares internacionales son claros respecto <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a contar<br />

con asesoría permanente <strong>de</strong> un abogado y el <strong>de</strong>recho a una asistencia<br />

jurídica gratuita, que forman parte <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bido proceso.<br />

237

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!