Derechos fundamentales de los privados de libertad (Archivo Pdf)

a) (...)ningún extranjero será privado de su libertad, salvo por las causas
establecidas por la ley y con arreglo al procedimiento establecido en
ésta.
Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos
y las Libertades Fundamentales
Artículo 5.1
Toda persona tiene derecho a la libertad y a la seguridad. Nadie puede
ser privado de su libertad salvo en los casos siguientes y con arreglo al
procedimiento establecido por la ley:
f) Si se trata de la detención preventiva o del internamiento, conforme
a derecho, de una persona para impedir que entre ilegalmente en el
territorio o contra la que esté en curso un procedimiento de expulsión
o extradición.
Comité de Derechos Humanos. Observación General N o 8,
artículo 9. Derecho a la libertad y a la seguridad personales
4. Incluso en los casos en que se practique la detención por razones de
seguridad pública ésta debe regirse por las mismas disposiciones, es
decir, no debe ser arbitraria, debe obedecer a las causas fijadas por la ley
y efectuarse con arreglo al procedimiento establecido en la ley.
Informe de la Relatora Especial de Naciones Unidas sobre los
Derechos Humanos de los Migrantes
75.c) En particular, la privación de libertad se permitirá sólo sobre la base
de los criterios establecidos por la ley.
Caso Rafael Ferrer-Mazorra y otros vs. Estados Unidos3 211. La Comisión observa a este respecto que el artículo xxv de la Declaración
habla de la “legalidad” de la detención, incluida la cuestión de si
se siguieron los procedimientos establecidos por leyes preexistentes, en
referencia esencialmente al derecho interno, y prescribe la obligación
de la conformidad con normas sustantivas y procesales del derecho interno.
Sin embargo, debe considerarse también que el artículo xxv exige
asimismo que las normas sustantivas y procesales del derecho interno
3 comisión interamericana de derechos humanos, informe de admisibilidad y fondo n° 51/01, caso
9903, 4 de abril de 2001.
251