13.05.2013 Views

Derechos fundamentales de los privados de libertad (Archivo Pdf)

Derechos fundamentales de los privados de libertad (Archivo Pdf)

Derechos fundamentales de los privados de libertad (Archivo Pdf)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tras la excarcelación.<br />

95. Las instituciones penitenciarias <strong>de</strong>berían mantener bibliotecas bien financiadas<br />

y accesibles, dotadas <strong>de</strong> una gama suficiente y apropiada <strong>de</strong><br />

recursos y tecnología y disponibles a todas las categorías <strong>de</strong> presos.<br />

96. Se <strong>de</strong>bería proporcionar a <strong>los</strong> profesores <strong>de</strong> <strong>los</strong> establecimientos penitenciarios<br />

capacitación oficial y oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> perfeccionamiento<br />

profesional continuo, así como un entorno <strong>de</strong> trabajo seguro y el <strong>de</strong>bido<br />

reconocimiento en cuanto a condiciones <strong>de</strong> trabajo y remuneración.<br />

97. La evaluación y la supervisión <strong>de</strong> todos <strong>los</strong> programas <strong>de</strong> educación en<br />

prisión <strong>de</strong>berían pasar a ser la norma y estar a cargo <strong>de</strong> <strong>los</strong> ministerios<br />

<strong>de</strong> educación. El Relator Especial alienta a <strong>los</strong> Estados a que investiguen<br />

las prácticas vigentes en sus establecimientos penitenciarios, las reconozcan<br />

y adopten rápidamente las medidas que sean necesarias a ese<br />

respecto.<br />

98. Los programas <strong>de</strong> educación para <strong>los</strong> reclusos <strong>de</strong>berían basarse en investigaciones<br />

actuales, pluridisciplinarias y <strong>de</strong>talladas. A tal fin, la comunidad<br />

internacional <strong>de</strong>bería establecer mecanismos <strong>de</strong> cooperación<br />

e intercambio entre <strong>los</strong> Estados que les permitan compartir <strong>los</strong> conocimientos<br />

resultantes, así como <strong>los</strong> ejemp<strong>los</strong> <strong>de</strong> prácticas óptimas y <strong>de</strong><br />

su aplicación.<br />

99. La diversidad <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes y necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>los</strong> reclusos y la manera<br />

en que ello se refleja en <strong>los</strong> programas y <strong>los</strong> planes <strong>de</strong> estudio ofrecidos<br />

constituyen otro ámbito en que <strong>los</strong> intercambios <strong>de</strong> información, prácticas<br />

óptimas y experiencia generarían consi<strong>de</strong>rables divi<strong>de</strong>ndos, por lo<br />

que se recomiendan muy particularmente.<br />

100. Asimismo, <strong>de</strong>bería fomentarse la elaboración y el suministro <strong>de</strong> material<br />

didáctico a<strong>de</strong>cuado con la participación necesaria y activa <strong>de</strong> todos<br />

<strong>los</strong> reclusos y, más concretamente, <strong>de</strong> <strong>los</strong> grupos marginados.<br />

101. A<strong>de</strong>más, el Relator Especial formula las siguientes recomendaciones<br />

específicas con respecto a <strong>los</strong> niños y las mujeres en prisión y otros<br />

grupos marginados:<br />

a) Se <strong>de</strong>be velar particularmente por garantizar que todos <strong>los</strong> niños en<br />

edad <strong>de</strong> escolaridad obligatoria puedan acce<strong>de</strong>r a la educación y participar<br />

en ella.<br />

b) Los planes <strong>de</strong> estudio y las prácticas docentes en <strong>los</strong> establecimientos<br />

penitenciarios <strong>de</strong>ben tener en cuenta las diferencias <strong>de</strong> género a fin <strong>de</strong><br />

hacer efectivo el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> las mujeres y las niñas a la educación.<br />

201

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!