13.05.2013 Views

Derechos fundamentales de los privados de libertad (Archivo Pdf)

Derechos fundamentales de los privados de libertad (Archivo Pdf)

Derechos fundamentales de los privados de libertad (Archivo Pdf)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Me da mucha satisfacción que nuestra Embajada haya tenido la<br />

oportunidad <strong>de</strong> apoyar esta amplia investigación, y <strong>de</strong> contribuir a su<br />

difusión. La guía práctica que tenemos en nuestras manos será muy<br />

útil para <strong>los</strong> mismos <strong>privados</strong> <strong>de</strong> <strong>libertad</strong>, y por otra parte, una herramienta<br />

extraordinaria para la labor diaria <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s y <strong>de</strong> todas<br />

las personas que trabajan en esta área.<br />

Por este motivo, Gendarmería <strong>de</strong> Chile, el Sename, la Asociación<br />

Nacional <strong>de</strong> Funcionarios Penitenciarios, <strong>los</strong> jueces <strong>de</strong> garantía, jueces<br />

<strong>de</strong> la Corte <strong>de</strong> Apelaciones y ong que trabajan el tema <strong>de</strong> las condiciones<br />

carcelarias recibirán la primera edición <strong>de</strong> esta Guía. Estoy seguro <strong>de</strong><br />

que en ella encontrarán un apoyo valioso para su trabajo.<br />

Finalmente, otra <strong>de</strong> las virtu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> esta Guía es que estará a disposición<br />

<strong>de</strong> cualquier país que <strong>de</strong>see difundir contenidos alusivos a la<br />

aplicación <strong>de</strong> las normas internacionales <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos en su<br />

sistema penitenciario.<br />

20<br />

Iivo Salmi<br />

Embajador <strong>de</strong> Finlandia en Chile

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!