13.05.2013 Views

Derechos fundamentales de los privados de libertad (Archivo Pdf)

Derechos fundamentales de los privados de libertad (Archivo Pdf)

Derechos fundamentales de los privados de libertad (Archivo Pdf)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

c) También se <strong>de</strong>be prestar atención a las personas pertenecientes a<br />

grupos tradicionalmente marginados, como las mujeres, <strong>los</strong> grupos<br />

minoritarios y <strong>los</strong> grupos indígenas, las personas <strong>de</strong> origen extranjero<br />

y las personas con discapacidad física, cognitiva y psicosocial. En<br />

<strong>los</strong> programas educativos <strong>de</strong>stinados a esos grupos se <strong>de</strong>bería hacer<br />

especial hincapié en la accesibilidad y la pertinencia en función <strong>de</strong> las<br />

necesida<strong>de</strong>s particulares; asimismo, habría que prestar atención y hacer<br />

frente a <strong>los</strong> factores que puedan obstaculizar la continuación <strong>de</strong> la<br />

educación tras la excarcelación.<br />

102. Por último, el Relator Especial consi<strong>de</strong>ra que la privación <strong>de</strong> <strong>libertad</strong><br />

<strong>de</strong>bería ser una medida <strong>de</strong> último recurso. Dadas las importantes<br />

consecuencias adversas que entraña a largo plazo la prisión para <strong>los</strong><br />

reclusos, sus familias y la comunidad en <strong>los</strong> planos económico, social y<br />

psicológico, el Relator Especial insta a que se redoblen <strong>los</strong> esfuerzos por<br />

establecer y aplicar medidas sustitutivas <strong>de</strong> la prisión en lo que respecta<br />

tanto a <strong>los</strong> niños como a <strong>los</strong> adultos y reitera que las personas con<strong>de</strong>nadas<br />

a penas <strong>de</strong> prisión conservan sus <strong>de</strong>rechos humanos inherentes,<br />

incluido el <strong>de</strong>recho a la educación.<br />

SISTEMA EUROPEO DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS<br />

HUMANOS<br />

Carta Social Europea<br />

Artículo 11. Derecho a la protección <strong>de</strong> la salud<br />

Para garantizar el ejercicio efectivo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la protección <strong>de</strong> la<br />

salud, las partes contratantes se comprometen a adoptar, directamente<br />

o en cooperación con organizaciones públicas o privadas, medidas a<strong>de</strong>cuadas<br />

para, entre otros fines:<br />

1. Eliminar, en lo posible, las causas <strong>de</strong> una salud <strong>de</strong>ficiente.<br />

2. Establecer servicios educacionales y <strong>de</strong> consulta dirigidos a la mejora<br />

<strong>de</strong> la salud y a estimular el sentido <strong>de</strong> responsabilidad individual en lo<br />

concerniente a la misma.<br />

3. Prevenir, en lo posible, las enfermeda<strong>de</strong>s epidérmicas, endémicas y<br />

otras.<br />

Artículo 13. Derecho a la asistencia social y médica<br />

Para garantizar el ejercicio efectivo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la asistencia social y<br />

202

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!