13.05.2013 Views

Derechos fundamentales de los privados de libertad (Archivo Pdf)

Derechos fundamentales de los privados de libertad (Archivo Pdf)

Derechos fundamentales de los privados de libertad (Archivo Pdf)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Reglas <strong>de</strong> Beijing<br />

Artículo 20.1<br />

Todos <strong>los</strong> casos se tramitarán <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el comienzo <strong>de</strong> manera expedita y<br />

sin <strong>de</strong>moras innecesarias.<br />

Trato humano e infraestructura<br />

La Convención <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>Derechos</strong> <strong>de</strong>l Niño, art. 37 c), establece que “Todo<br />

niño privado <strong>de</strong> <strong>libertad</strong> será tratado con la humanidad y el respeto que<br />

merece la dignidad inherente a la persona humana, y <strong>de</strong> manera que se<br />

tengan en cuenta las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las personas <strong>de</strong> su edad”.<br />

Para que el trato humano y respetuoso sea una realidad, el Estado<br />

<strong>de</strong>be asegurar algunos estándares <strong>de</strong> calidad mínimos tanto en las<br />

instalaciones como en <strong>los</strong> servicios básicos, para lo cual <strong>de</strong>be proveer<br />

locales e instalaciones limpios, dignos y seguros, así como servicios alimenticios<br />

y <strong>de</strong> salud a<strong>de</strong>cuados y que cubran las necesida<strong>de</strong>s básicas <strong>de</strong><br />

<strong>los</strong> adolescentes <strong>privados</strong> <strong>de</strong> <strong>libertad</strong>.<br />

Se trata <strong>de</strong> un objetivo que <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos humanos persiguen constantemente.<br />

Por eso, las Reglas <strong>de</strong> Naciones Unidas para la Protección<br />

<strong>de</strong> <strong>los</strong> Menores Privados <strong>de</strong> Libertad especifican en varias ocasiones<br />

cuáles <strong>de</strong>ben ser las condiciones mínimas que el Estado <strong>de</strong>be asegurar<br />

en materia <strong>de</strong> infraestructura, contención <strong>de</strong> riesgos, instalaciones sanitarias<br />

y servicios diversos.<br />

Reglas <strong>de</strong> Naciones Unidas para la Protección <strong>de</strong> <strong>los</strong> Menores<br />

Privados <strong>de</strong> Libertad<br />

Regla 31<br />

Los menores <strong>privados</strong> <strong>de</strong> <strong>libertad</strong> tendrán <strong>de</strong>recho a contar con locales<br />

y servicios que satisfagan todas las exigencias <strong>de</strong> la higiene y <strong>de</strong> la dignidad<br />

humana.<br />

Regla 32<br />

El diseño <strong>de</strong> <strong>los</strong> centros <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención para menores y el medio físico<br />

<strong>de</strong>berán respon<strong>de</strong>r a su finalidad, es <strong>de</strong>cir, la rehabilitación <strong>de</strong> <strong>los</strong> menores<br />

en tratamientos <strong>de</strong> internado, teniéndose <strong>de</strong>bidamente [en cuenta]<br />

la necesidad <strong>de</strong>l menor <strong>de</strong> intimidad, <strong>de</strong> estímu<strong>los</strong> sensoriales, <strong>de</strong><br />

posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> asociación con sus compañeros y <strong>de</strong> participación en<br />

activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> esparcimiento. El diseño y la estructura <strong>de</strong> <strong>los</strong> centros <strong>de</strong><br />

241

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!