El Gran Burundún-Burundá ha muerto : la dictadura como

El tema de la dictadura en la narrativa del mundo hispánico: (Siglo XX)
Declara que no ambiciona el poder y que de su invalidez ha hecho virtud, pero en realidad se dedica
sólo con habilidad a sus tretas. Su lucha contra la dictadura es pasiva, solamente aparente; su valor es
inexistente y no se compromete. Ante la conducta de otros personajes menos prudentes, que denuncian
en el déspota a un «dictadorzuelo centroamericano», su postura es precavida:
¿Qué decía yo a todo esto? ¿Eh? Yo, por supuesto, no decía nada; escuchaba, y al mismo tiempo
miraba con aprensión alrededor nuestro, pues aquel majadero había perdido todo control y podía
comprometerme del modo más necio. 79
La postura de Pineda es siempre la de un débil, por más que diga o que haga, de un ser moralmente
degradado y, en definitiva, anormal.
En cuanto al favorito, éste es un hombre que no tiene escrúpulos, pero no complicado. Su origen
es muy humilde y se sospecha que es uno de los muchos hijos ilegítimos del dictador. Cuando es
nombrado secretario particular del tirano se transforma él mismo en un tiranuelo para el personal
de palacio. El diario que va redactando acerca de los acontecimientos es la clara manifestación
de una naturaleza malvada, aunque falta una característica neta que lo defina. Su aventura erótica
con la esposa del dictador, mujer intrigante, destinada a ser víctima de sus mismas intrigas, es de
una vulgaridad exasperante. Lo cual responde, naturalmente, a un programa del narrador: el de una
progresiva destrucción del personaje y de la figura central del drama. La negatividad del dictador se
manifiesta, en efecto, también a través de su esposa, detalle que no aparece ni en Tirano Banderas
ni en El Señor Presidente y tampoco en las novelas más recientes sobre la dictadura, con excepción
de El secuestro del General , de Demetrio Aguilera Malta, puesto que en las anteriores novelas, y
en esta de Ayala, el tirano es más bien un ser casi asexuado.
El narrador español incide desde el primer momento, para demoler al mandatario, en el grotesco,
destruyendo al mismo tiempo a los individuos sobre los que se funda su poder. Cuando Tadeo
Requena, sacado de la aldea miserable donde vive por decisión improvisa del dictador, es llevado a
su presencia, el espectáculo que se le presenta en palacio es caricaturesco y soez, de tal manera que
echa a perder de un solo golpe la dignidad del sistema. Recuerda el favorito en su diario:
Pues, ahora, de sopetón, me lo veo en aquella sala de baño, entre otros caballeros que, al entrar yo
a la zaga del comandante, dardearon miradas de reojo sobre mi encogida presencia, sin distraer no
obstante su atención de otro, hacia el que, con ansiosa deferencia, se volcaban todos. Medio oculto por
79 Ibi , p. 35.
33