El Gran Burundún-Burundá ha muerto : la dictadura como

El tema de la dictadura en la narrativa del mundo hispánico: (Siglo XX)
187 . La nota erótica no falta nunca en la narrativa de este extraordinario artista, que ha dado ejemplos
insuperables en sus poemas reunidos en Poète a Cuba (1976) y en cuentos como los que recoge en
Alléluya pour une femme-jardin (1973).
El final de El palo ensebado es trágico: Henri Postel logra subir al palo, gana la competición y
desde lo alto dispara contra los representantes del gobierno reunidos en apósita tribuna, aunque no
logra matar al presidente. Los guardias disparan contra él y le matan. A pesar de todo ha llegado la
última hora también para el presidente: un «tardío infarto» lo elimina, como ocurrió realmente.
En su novela Depestre acude al elemento grotesco para destruir al «Gran Electrificador de Almas»,
Papa Doc. Para lograr su objetivo se vale de elementos diversos, entre ellos la imitación estilística de la
prensa del régimen, de la que reproduce artículos y expresiones de delirante propaganda gubernativa.
El escritor revela un gran amor por su país, que se refleja también en la nostalgia con que,
describiendo los alrededores de Port-au-Prince , evoca el encanto de un paisaje que ya no existe:
Recordó la frescura de la vegetación que lo acompañaba antes hasta Fourmy . Entonces los
únicos claros eran los de las fincas, las casas, los cercados y los campos recién roturados. Ahora las
laderas desnudas ofrecían a la vista sus flancos de huesos prominentes, blanqueados por el viento y
las tormentas. La erosión y la tala son para nuestras montañas lo que la zombificación para los seres
vivos. 188
Antes todo era distinto. El recuerdo va a un pasado perdido, a una especie de paraíso que ya sólo
existe dentro de uno. Depestre lo evoca a través de sus protagonistas con tierna nostalgia, y es un
paisaje del alma:
Port-au-Prince llevaba hasta ellos su confiada intimidad: la infancia, la escuela, la intensa vida de
familia, el calor de las relaciones sociales en las fiestas y los bailes del barrio, el amor y la muerte
inscritos en las paredes cansadas de la ciudad, en sus árboles y en la vieja madera de sus casas.
Port-au-Prince extendía sus techos lustrosos de tejas ondeadas, sus áreas verdes, el desorden de sus
miles de construcciones demolidas y bamboleantes, sus calles hormigueantes, su puerto sembrado de
chimeneas y, sobre todo, las velas, una ciudad ardiente ya de moscas y abyección, pálida de polvo
y de ignominia.
187 R. Depestre, El palo ensebado , op. cit. , p. 170.
188 Ibi. , p. 68.
73