14.05.2013 Views

El Gran Burundún-Burundá ha muerto : la dictadura como

El Gran Burundún-Burundá ha muerto : la dictadura como

El Gran Burundún-Burundá ha muerto : la dictadura como

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>El</strong> tema de <strong>la</strong> <strong>dictadura</strong> en <strong>la</strong> narrativa del mundo hispánico: (Siglo XX)<br />

en Lima, Washington y Santo Domingo, autores siempre de «cartas profilácticas» 227 sobre el asunto,<br />

entre ellos sobre todo el embajador de España en <strong>la</strong> República Dominicana, Sánchez Bel<strong>la</strong>, a quien el<br />

narrador define <strong>como</strong> «insidioso, trujillista a fuer de ser franquista, odiando a Galíndez por el simple<br />

hecho de ser un problema diplomático, molesto por todo lo que molestara a Trujillo» 228 .<br />

Coincide con <strong>la</strong>s denuncias de Vázquez Montalbán contra <strong>la</strong> actuación delictuosa de <strong>la</strong> <strong>dictadura</strong> de<br />

Trujillo <strong>la</strong> dominicano-estadounidense Julia Álvarez, quien en su nove<strong>la</strong> In the Time of the Butterflies<br />

(1994) trata del asesinato de <strong>la</strong>s tres hermanas Mirabal, también aludido en Galíndez 229 . La escritora<br />

no es <strong>la</strong> única en denunciar <strong>la</strong>s fechorías del dictador dominicano. Son, en general, mujeres <strong>la</strong>s que en<br />

<strong>la</strong> actualidad escriben sobre este tema todavía candente; mujeres que se <strong>ha</strong>n refugiado en los Estados<br />

Unidos y escriben en inglés, los ojos y el alma vueltos <strong>ha</strong>cia <strong>la</strong> tierra que <strong>ha</strong>n dejado y que en sí llevan<br />

<strong>la</strong> huel<strong>la</strong> permanente de <strong>la</strong> persecución.<br />

227 Ibi. , p. 170.<br />

228 Ibi. , p. 172.<br />

229 Ibi. , p. 234.<br />

89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!