0Sea lo que usted es+
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.bibliotecaespiritual.com<br />
cosa; el agua <strong>lo</strong> es en otro, y así sucesivamente. ¿Cómo ha de reconciliarse todo esto? ¿No perjudica<br />
esto la credibilidad de <strong>lo</strong>s Vedas?.<br />
Respuesta: Diferentes veedores vieron diferentes aspectos de la verdad en diferentes tiempos,<br />
enfatizando cada uno de el<strong>lo</strong>s un único punto de vista. ¿Por qué se preocupa <strong>usted</strong> por sus afirmaciones<br />
contradictorias?. La meta esencial de <strong>lo</strong>s Vedas es enseñarnos la naturaleza del imperecedero<br />
atman y mostrarnos <strong>que</strong> nosotros somos eso.<br />
Pregunta: Yo estoy satisfecho con esa porción.<br />
Respuesta: Entonces trate todo <strong>lo</strong> demás como artha vada [argumentos auxiliares] o exposiciones<br />
dirigidas al ignorante <strong>que</strong> busca rastrear la génesis de las cosas 8 .<br />
Pregunta: Yo formo parte de la creación y así permanezco dependiente. No puedo resolver el<br />
enigma de la creación hasta <strong>que</strong> yo devenga independiente. Sin embargo, pregunto a Sri Bhagavan,<br />
¿no debe él dar respuesta a la cuestión por mí?.<br />
Respuesta: Sí. Es Bhagavan quien dice, «Devenga independiente y resuelva el enigma <strong>usted</strong><br />
mismo. Es incumbencia suya hacer<strong>lo</strong>». De manera <strong>que</strong>, ¿dónde está <strong>usted</strong> ahora para <strong>que</strong> <strong>usted</strong><br />
haga esta pregunta? ¿Está <strong>usted</strong> en el mundo, o está el mundo dentro de <strong>usted</strong>?. Usted debe admitir<br />
<strong>que</strong> el mundo no es percibido en su sueño profundo aun<strong>que</strong> <strong>usted</strong> no puede negar su existencia<br />
entonces. El mundo aparece cuando <strong>usted</strong> se despierta. Así pues, ¿Dónde está?. Claramente<br />
el mundo es su pensamiento. Los pensamientos son sus proyecciones. El «yo» se crea primero<br />
y después el mundo. El mundo es creado por el «yo» <strong>que</strong> a su vez surge del Sí mismo. El enigma<br />
de la creación del mundo se resuelve si <strong>usted</strong> resuelve la creación del «yo». De modo <strong>que</strong> yo digo,<br />
encuentre su Sí mismo.<br />
Nuevamente, viene el mundo y le pregunta a <strong>usted</strong> «¿Por qué existo “yo”? ¿Cómo fui creado<br />
“yo”?». Es <strong>usted</strong> quien hace la pregunta. El preguntador debe establecer la relación entre el mundo<br />
y él mismo. Debe admitir <strong>que</strong> el mundo es su propia imaginación. ¿Quién <strong>lo</strong> imagina?. Que encuentre<br />
primero el «yo» y después el Sí mismo. Además, todas las explicaciones científicas y teológicas<br />
no armonizan. Las divergencias en tales teorías muestran claramente la inutilidad de buscar<br />
tales explicaciones. Tales explicaciones son puramente mentales o intelectuales y nada más.<br />
Sin embargo, todas ellas son verdaderas acordemente al punto de vista del individuo. No hay ninguna<br />
creación en el estado de realización. Cuando uno ve el mundo, uno no se ve a sí mismo.<br />
Cuando uno ve el Sí mismo, el mundo no se ve. Así pues, vea el Sí mismo y dese <strong>usted</strong> cuenta (realice)<br />
de <strong>que</strong> nunca ha habido ninguna creación 9 .<br />
Pregunta: «Brahman es real. El mundo [jagat] es ilusión». Es el estribil<strong>lo</strong> de Sri Sankaracharya.<br />
Sin embargo otros dicen, «El mundo es realidad». ¿Cuál es <strong>lo</strong> verdadero?.<br />
Respuesta: Ambas afirmaciones son verdaderas. Se refieren a diferentes etapas de desarrol<strong>lo</strong> y<br />
se dicen desde diferentes puntos de vista. El aspirante [abhyasi] comienza con la definición de<br />
<strong>que</strong> <strong>lo</strong> <strong>que</strong> es real existe siempre. Entonces elimina el mundo como irreal debido a <strong>que</strong> es cambiante.<br />
El buscador por último alcanza el Sí mismo y ahí encuentra la unidad como nota prevaleciente.<br />
Entonces, a<strong>que</strong>l<strong>lo</strong> <strong>que</strong> se rechazó originalmente como irreal se encuentra <strong>que</strong> es una parte<br />
147