0Sea lo que usted es+

www.bibliotecaespiritual.com
Desde este punto de vista absoluto, el Corazón, el Sí mismo o la consciencia no pueden tener
asignado ningún lugar particular en el cuerpo físico. ¿Cuál es la razón?. El cuerpo físico es una mera
proyección de la mente, y la mente es sólo una pobre proyección del Corazón radiante. ¿Cómo
puede eso, en lo cual todo está contenido, estar ello mismo confinado como una minúscula parte
dentro del cuerpo físico, el cual no es más que una manifestación fenoménica infinitesimal de la
única realidad?.
Pero las gentes no comprenden esto. No pueden remediar pensar en los términos del cuerpo y
del mundo físico. Por ejemplo, usted dice, «Yo he venido a este ashram a propósito desde mi país
más allá de los Himalayas». Pero eso no es verdad. ¿Dónde está el «venir» o el «ir» o cualquier
otro movimiento que sea, para el espíritu único y omnipenetrante que usted realmente es?. Usted
está donde usted ha estado siempre. Es su cuerpo el que se ha movido o ha sido llevado de un
lugar a otro hasta que ha llegado a este ashram. Esta es la simple verdad, pero para una persona
que se considera a sí mismo un sujeto que vive en un mundo objetivo, esto le parece algo enteramente
visionario!.
Sólo descendiendo al nivel de la comprensión ordinaria se asigna al Corazón un lugar en el
cuerpo físico.
Pregunta: ¿Cómo debo comprender entonces la afirmación de Sri Bhagavan de que la experiencia
del centro del Corazón está en ese lugar particular del pecho?.
Respuesta: Una vez que usted acepta que desde el punto de vista absoluto y verdadero, el Corazón
como pura consciencia, está más allá del espacio y del tiempo, será fácil para usted comprender
el resto en su perspectiva correcta 14 .
Pregunta: Se dice que el Corazón está a la derecha, a la izquierda, o en el centro. Con tales diferencias
de opinión, ¿cómo vamos a meditar sobre él?.
Respuesta: Usted es y esto es un hecho. Dhyana [la meditación] es por usted, de usted, y en
usted. Debe tener lugar donde usted está. No puede tener lugar fuera de usted. Así pues, usted es
el centro de dhyana y eso es el Corazón.
Las dudas surgen solamente cuando usted lo identifica con algo tangible y físico. El Corazón no
es ningún concepto, ningún objeto para la meditación. Es la sede de la meditación. El Sí mismo
permanece completamente uno. Usted ve el cuerpo en el Corazón, el mundo está también en él.
No hay nada separado de él. Así pues, todo tipo de esfuerzos se localizan ahí solamente 15 .
Pregunta: Usted dice que el pensamiento «yo» surge del centro del Corazón, ¿Debemos buscar
su fuente ahí?.
Respuesta: Yo le pido a usted que vea donde el «yo» surge en su cuerpo, pero en realidad no
es del todo correcto decir que el «yo» surge y se sumerge en el Corazón en el lado derecho del
pecho. El Corazón es otro nombre para la realidad y no está ni dentro ni fuera del cuerpo. No
puede haber ningún dentro o fuera para él, puesto que sólo él es 16 .
Pregunta: ¿Debo meditar sobre el lado derecho del pecho a fin de meditar sobre el Corazón?.
64