Soldats ambassadeurs sous le Directoire, an IV-an VIII - talleyrand

42 CLARKE
les deux soldats diplomates s'occupèrent de questions
(ft'fîquetle ! « J'oubliais de vous dire, —
raconte Clarke à Carnot — que lorsque le baron de
Vincent m'eût annoncé que l'Empereur ne reconnaissait
pas la llépublique, je ne pus m'empêcher
d'éclater de rire en lui disant qu'en ce cas, la République
ne reconnaissait pas l'Empereur. — Mais Sa
Majesté est reconnue depuis plusieurs siècles par
les puissances du globe ! — Cela peut être, monsieur,
lui ai-je répondu, mais elle ne l'est point encore par
la République française, et, dans ces sortes de
choses, les droits des deux grandes nations sont les
mêmes. Cette réponse, qui lui a paru fort singulière,
l'a presque fait convenir avec moi que les réticences
de sa cour n'étaient autre chose qu'un enfantillage
et une misérable chicane sans objet utile. » Clarke
ajoutait dans sa dépêche à Carnot :
« Votre lettre à
Bonaparte lui a fait le plus grand plaisir. Il me
paraît que c'est en vain que la malveillance s'est
efforcée, de brouiller ensemble deux hommes aussi
essentiels que vous l'êtes tous deux pour la prospé-
rité de la R