Panorama des littératures francophones d'Afrique - Association ...
Panorama des littératures francophones d'Afrique - Association ...
Panorama des littératures francophones d'Afrique - Association ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Enfants <strong>des</strong> rues étroites (Les),<br />
Serhane (Abdelhak), Maroc<br />
Entendez-vous dans les<br />
montagnes, Bey (Maïssa), Algérie<br />
Entre-deux Je, Belhaddad<br />
(Souad), Algérie<br />
Entre les eaux, Mudimbé (V. Y.),<br />
République démocratique du<br />
Congo<br />
Envers <strong>des</strong> autres (L’), Adimi<br />
(Kaouther), Algérie<br />
Esclave (L’), Couchoro (Félix),<br />
Bénin<br />
Et le ciel a oublié de pleuvoir,<br />
Ould Beyrouk (Mbarek),<br />
Mauritanie<br />
Étoiles de Sidi Mounen (Les),<br />
Binebine (Mahi), Maroc<br />
Étrange <strong>des</strong>tin de Wangrin (L’),<br />
Hampâté Bâ (Amadou), Mali<br />
Fatima ou les Algériennes au<br />
square, Sebbar (Leïla), Algérie<br />
Femmes d’Alger dans leur<br />
appartement, Djebar (Assia),<br />
Algérie<br />
Feu de brousse, Tchicaya U<br />
Tam’si, Congo<br />
Fille de la Casbah (La),<br />
Marouane (Leïla), Algérie<br />
Filles de Mexico, Tchak (Sami),<br />
Togo<br />
Fils d’Agatha Moudio (Le), Bebey<br />
(Francis), Cameroun<br />
Fils du pauvre (Le), Feraoun<br />
(Mouloud), Algérie<br />
Fleur de Stéphanie (La),<br />
Mujawayo (Esther), Rwanda<br />
Fleuve détourné (Le), Mimouni<br />
(Rachid), Algérie<br />
Fond de la jarre (Le), Laâbi<br />
(Abdellatif), Maroc<br />
French Dream, Hmoudane<br />
(Mohammed), Maroc<br />
Gare du Nord, Djemaï<br />
(Abdelkader), Algérie<br />
Graines de la douleur (Les),<br />
Belamri (Rabah), Algérie<br />
Grande maison (La), Dib<br />
(Mohammed), Algérie<br />
Grève <strong>des</strong> bàttu (Là), Sow Fall<br />
(Aminata), Sénégal<br />
Harraga, Sansal (Boualem),<br />
Algérie<br />
Hirondelles de Kaboul (Les),<br />
Khadra (Yasmina), Algérie<br />
Homme aux sandales de<br />
caoutchouc (L’), Kateb (Yacine),<br />
Algérie<br />
Homme dit fou (L’), Couao-Zotti<br />
(Florent), Bénin<br />
Incendie (L’), Dib (Mohammed),<br />
Algérie<br />
Intérieur de la nuit (L’), Miano<br />
(Léonora), Cameroun<br />
Inyenzi ou les cafards, Mukasanga<br />
(Scholastique), Rwanda<br />
Jambes d’Alice (Les), Nimrod,<br />
Tchad<br />
Jazz et vin de palme, Dongala<br />
(Emmanuel), Congo<br />
Jeune homme de sable (Le),<br />
Sassine (Williams), Guinée<br />
Johnny Chien méchant, Dongala<br />
(Emmanuel), Congo<br />
Bernard Magnier, <strong>Panorama</strong> <strong>des</strong> <strong>littératures</strong> <strong>francophones</strong> d’Afrique,<br />
Institut français, octobre 2012<br />
Jour de silence à Tanger, Ben<br />
Jelloun (Tahar), Maroc<br />
Kahéna (La), Bachi (Salim),<br />
Algérie<br />
Kaïdara, Hampâté Bâ (Amadou),<br />
Mali<br />
Kalachnikov blues, Sunjata,<br />
Guinée<br />
Kaveena, Diop (Boubacar Boris),<br />
Sénégal<br />
Lieutenant de Kouta (Le),<br />
Diabaté (Massa Makan), Mali<br />
Loin de mon père, Tadjo<br />
(Véronique), Côte-d’Ivoire<br />
Loin de mon village c’est la<br />
brousse, Traoré (Sayouba),<br />
Burkina Faso<br />
Lune dans un seau tout rouge<br />
(La), Bebey (Francis), Cameroun<br />
Maïmouna, Sadji (Abdoulaye),<br />
Sénégal<br />
Maintenant ils peuvent venir,<br />
Mellal (Areski), Algérie<br />
Malédiction du lamentin (La),<br />
Konaté (Moussa), Mali<br />
Mandat (Le), Sembène<br />
(Ousmane), Sénégal<br />
Mardochée, Ammi (Kebir M.), Maroc<br />
Marrakech, lumière d’exil,<br />
Benchemsi (Rajae), Maroc<br />
Mathématiques congolaises,<br />
Bofane (In Koli Jean), République<br />
démocratique du Congo<br />
Matins de couvre-feu, Boni<br />
(Tanella), Côte-d’Ivoire<br />
Mauvais sang (Le), Tchicaya<br />
U Tam’si, Congo<br />
Méfiez-vous <strong>des</strong> parachutistes,<br />
Laroui (Fouad), Maroc<br />
Mémoires d’un porc-épic,<br />
Mabanckou (Alain), Congo<br />
Mémoires en archipel, Belamri<br />
(Rabah), Algérie<br />
Mendiants et orgueilleux,<br />
Cossery (Albert), Égypte<br />
Miroir d’un fou, Zehar (Hacène),<br />
Algérie<br />
Monnè, outrages et défis, Kourouma<br />
(Ahmadou), Côte-d’Ivoire<br />
Monsieur le président, Skif<br />
(Hamid), Algérie<br />
Montagne du lion (La), Tlili<br />
(Mustapha), Tunisie<br />
Morceaux de choix, Nedali<br />
(Mohamed), Maroc<br />
Morituri, Khadra (Yasmina),<br />
Algérie<br />
Mosso, Ndjékéry (Noël Nétonon),<br />
Tchad<br />
Moze, Rahmani (Zahia), Algérie<br />
Murambi, le livre <strong>des</strong> ossements,<br />
Diop (Boubacar Boris), Sénégal<br />
Nedjma, Yacine (Kateb), Algérie<br />
Nègre Potemkine (Le), N’Djehoya<br />
(Blaise), Cameroun<br />
Neiges de marbre, Dib<br />
(Mohammed), Algérie<br />
Ngando, Lomami-Tshibamba<br />
(Paul), République démocratique<br />
du Congo<br />
Nos silences, Khiari (Wahiba),<br />
Algérie<br />
Notre pain de chaque nuit,<br />
Couao-Zotti (Florent), Bénin<br />
Nous, enfants de la tradition,<br />
Effa (Gaston-Paul), Cameroun<br />
Nuit est tombée<br />
sur Dakar (La), Zaaria<br />
(Aminata), Sénégal<br />
Nuit sacrée (La), Ben Jelloun<br />
(Tahar), Maroc<br />
Océan noir (L’), Wilson (William<br />
Adjété), Togo/Bénin<br />
Œil du jour (L’), Béji (Hélé),<br />
Tunisie<br />
Œuvre poétique, Senghor<br />
(Léopold Sédar), Sénégal<br />
Œuvre poétique I et II, Laâbi<br />
(Abdellatif), Maroc<br />
Ogresse (L’), Khemir (Nacer),<br />
Tunisie<br />
Ombre d’Imana (L’), Tadjo<br />
(Véronique), Côte-d’Ivoire<br />
Opium et le bâton (L’), Mammeri<br />
(Mouloud), Algérie<br />
Oranges (Les), Chouaki (Aziz),<br />
Algérie<br />
Oui mon commandant !,<br />
Hampâté Bâ (Amadou), Mali<br />
Pagne noir (Le), Dadié (Bernard),<br />
Côte-d’Ivoire<br />
Paradis <strong>des</strong> chiots (Le), Tchak<br />
(Sami), Togo<br />
Passé devant soi (Le), Gatore<br />
(Gilbert), Rwanda<br />
Passé simple (Le), Chraïbi<br />
(Driss), Maroc<br />
Pauvre Christ de Bomba (Le),<br />
Béti (Mongo), Cameroun<br />
Pays sans ombre (Le), Waberi<br />
(Abdourahman A.), Djibouti<br />
104