Panorama des littératures francophones d'Afrique - Association ...

SOM
MAIRE
De la révolte aux lendemains qui déchantent
Des espoirs et des illusions… désespoir et désillusions
CÔTE-D’IVOIRE
Les soleils
des indépendances
Ahmadou Kourouma
1968, Seuil
« Mais alors qu’apportèrent les indépendances ? Rien, si ce
n’est la carte d’identité et celle du parti unique ! » Terrible
désillusion de Fama qui a beaucoup attendu de la fin de
la colonisation ; lorsque celle-ci est advenue, il n’en a
rien reçu. D’où sa déconvenue. C’est donc meurtri, amer
et floué, qu’il va conter ses déboires de prince déchu et
d’époux sans enfant devant subir la loi de ceux qui se sont
emparés du pouvoir. Un livre capital qui a fait date dans
l’histoire des littératures africaines subsahariennes par sa
thématique dérangeante et par l’audace de son écriture qui
mêle à la langue française l’inspiration et la saveur de la
langue malinké de l’auteur.
DU MÊME AUTEUR
Allah n’est pas obligé
En attendant le vote des bêtes sauvages
Monnè, outrages et défis
Bernard Magnier, Panorama des littératures francophones d’Afrique,
Institut français, octobre 2012
ALGÉRIE
Le fleuve détourné
Rachid Mimouni
1982 (Pocket)
Après une longue amnésie qui lui
vaut un internement en hôpital
psychiatrique, Mohand Larbi écrit
à l’administration pour retrouver
son identité. Il revient au pays alors
que tout le monde le croit mort. Son
nom est inscrit sur le monument qui
célèbre les victimes de guerre mais
il entreprend néanmoins ce voyage
dans un lieu qu’il ne reconnaît
plus. Son itinéraire est celui des
désillusions, de la stupéfaction face
au détournement des idéaux de la
révolution et au dévoiement des
institutions. C’est aussi le temps de
la vengeance lorsqu’il apprend le
sort qui a été réservé à sa femme.
DU MÊME AUTEUR
Une peine à vivre
chapitre
4
AHMADOU KOUROUMA (1927-2003)
Né à Boundiali, Ahmadou Kourouma poursuit
ses études en Côte-d’Ivoire puis à Bamako,
d’où il est renvoyé suite à des grèves étudiantes.
Effectuant son service militaire et refusant
de participer à une répression de l’armée
en 1949, il est affecté en Indochine. Il rentre
en 1954, reprend des études d’actuaire et,
dès 1959, travaille dans les assurances, tout
d’abord à Lyon, puis à Abidjan lors de l’indépendance.
Il publie en 1968 un roman-clé des
littératures africaines, Les Soleils des indépendances,
et continue d’occuper ses fonctions
en résidant successivement au Cameroun, au
Togo puis en France. Il ne publie un deuxième
roman, Monnè, outrages et défis, qu’en 1990.
Il obtient une reconnaissance internationale
ponctuée de nombreux prix avec ses deux
romans suivants : En attendant le vote des
bêtes sauvages, prix du Livre Inter en 1999, et
Allah n’est pas obligé, prix Renaudot et Goncourt
des lycéens en 2000.
RACHID MIMOUNI (1945-1995)
Né à Boudouaou en Algérie, Rachid Mimouni
fait des études commerciales en Algérie puis
au Canada, et revient enseigner à l’École supérieure
de commerce d’Alger. Il occupe également
plusieurs fonctions à responsabilité dans
des organismes culturels et politiques. Il publie
en 1978 son premier roman, Le Printemps n’en
sera que plus beau, bientôt suivi par L’Honneur
de la tribu, Le Fleuve détourné, Une peine à
vivre, Tombeza, La Ceinture de l’ogresse. En
1993, il doit quitter l’Algérie et va à Tanger où il
tient des chroniques radiophoniques.
58