Panorama des littératures francophones d'Afrique - Association ...

SOM
MAIRE
D’autres horizons littéraires
Le polar et ses marges
MALI
L’empreinte du renard
La malédiction
du lamentin
Moussa Konaté
2006 et 2009 (Points Seuil)
Une série de meurtres ont eu lieu
au Mali, dans le pays Dogon. Le
commissaire Habib doit vaincre
les croyances, les superstitions
et les silences complices afin de
débusquer la vérité (L’Empreinte du
renard).
Au Mali, sur les berges du fleuve
Niger, le commissaire Habib doit
jouer d’habilité pour faire surgir la
vérité sur une mort qui n’est peutêtre
pas aussi « surnaturelle » que
les habitants du lieu le prétendent…
(La Malédiction du lamentin).
Un même commissaire, vieux et
blasé, pour deux romans policiers
ancrés dans la singularité des
cultures des provinces maliennes.
TOGO
Un reptile par habitant
Théo Ananissoh
2007, Gallimard
Narcisse, un professeur de lycée qui
collectionne les conquêtes et dont
la frivolité n’a d’égal que celle de
ses éphémères compagnes, est en
compagnie de l’une d’elles lorsque
qu’une de ses anciennes amantes lui
demande de venir le rejoindre au
plus vite. Chez elle, il découvre le
corps sans vie d’un colonel, beaufrère
du président. Sur les conseils
du sous-préfet, autre amant de la
jeune femme, ils enterrent le corps
et décident de se taire. Aux marges
du roman policier, une intrigue qui
est l’occasion d’une dénonciation
des… dessous du régime, pimentée
de quelques envolées érotiques.
Bernard Magnier, Panorama des littératures francophones d’Afrique,
Institut français, octobre 2012
GUINÉE
Kalachnikov blues
Sunjata
2009, Vents d’ailleurs
À N’Zérékoré dans le Sud de la
Guinée, non loin du Liberia et de
la Côte-d’Ivoire, un ancien boxeur
est devenu le commissaire de
police Doré Dynamite. Une sorte de
Colombo mêlé à un Nestor Burma
qui aurait copiné avec l’inspecteur
Ali du Marocain Driss Chraïbi,
ou encore Fossoyeur et Cercueil,
les deux acolytes du romancier
américain Chester Himes. Il va
devoir démêler une intrigue à la
sauce françafrique et affronter
les convoitises extérieures et les
complicités locales qui organisent
la spoliation des richesses du pays.
Une « affaire », de fiction, qui en
rappelle quelques autres…
chapitre
7
MOUSSA KONATÉ (NÉ EN 1951)
Né à Kita, au Mali, Moussa Konaté fait ses études
à l’École normale supérieure de Bamako, puis
enseigne au Mali avant de se consacrer à l’écriture
et à l’édition. Il fonde à Bamako les Éditions
du Figuier, dont le catalogue comporte
des titres écrits en français, mais aussi en bambara
et en peul, destinés au public adulte et
aux jeunes lecteurs. Vivant entre Limoges et
Bamako, il est aussi le responsable de la version
malienne du festival littéraire Étonnants
Voyageurs. Dramaturge et romancier, il est l’un
des premiers écrivains africains à s’être intéressé
à l’écriture de romans policiers (L’Assassin
du Bankoni, Gorgui).
THÉO ANANISSOH (NÉ EN 1962)
Né en Centrafrique, de parents togolais, Théo
Ananissoh est venu au Togo à l’âge de 12 ans,
puis en France pour suivre des études de lettres
à La Sorbonne à Paris. Tout d’abord enseignant
à l’université de Cologne en Allemagne,
il vit désormais à Düsseldorf, où il partage son
temps entre l’enseignement et l’écriture.
SUNJATA (NÉ EN 1971)
Né à Paris, d’un père guinéen et d’une mère
sénégalo-malienne, Sunjata a grandi en Côted’Ivoire
et vit aujourd’hui en France, où il
exerce ses talents de musicien et de cinéaste.
Il est l’auteur de trois albums de hip-hop
(Rédemption, Liste Noire, Identités) et de plusieurs
documentaires (Identités, Colonialisme).
Administrateur d’un lieu de fabrique artistique,
La Chapelle, à Montpellier, il a publié son premier
roman, Kalachnikov blues, en 2009.
93