Panorama des littératures francophones d'Afrique - Association ...

SOM
MAIRE
D’autres horizons littéraires
Au cœur des villes et des nuits
TUNISIE
Tunis blues
Ali Bécheur
2002, Zellige
Les chapitres portent les noms des
protagonistes et ils sont cinq à se
succéder dans les pages de ce livre
comme dans les rues de Tunis. Il y
a là un jeune révolté en dérive, de
retour au pays après son expulsion
de France, une bourgeoise épouse
d’un homme riche, une voyante
gitane, un juge rigoriste et une
journaliste intransigeante. Tous
ont une blessure, une faille, tous
sont réunis, affectivement ou
professionnellement, au cœur d’un
même « blues » et d’une même ville.
SÉNÉGAL
Rue Félix-Faure
Ken Bugul
2005, Hoëbeke
À Dakar, rue Félix-Faure – une rue
de vie et de bars clandestins, de
musique, de rire et de plaisirs, mais
aussi de détresse et de dérives –,
le cadavre émasculé d’un lépreux
est découvert. L’enquête
policière peut commencer.
Mais l’énigme n’est pas
forcément celle que
l’on croit.
DU MÊME AUTEUR
Le baobab fou
Riwan
CAMEROUN
Temps de chien
Patrice Nganang
2003, Le Serpent à plumes
Au milieu des habitués du bar Le
Client est roi, dans le quartier de
Madagascar où se rassemble une
partie de la misère de Yaoundé,
Mboudjak, un étrange client, va être
le chroniqueur des faits et gestes des
habitants. Philosophe et humaniste
et doté d’un solide sens de l’humour,
il connaît bien les lieux. Le
propriétaire est aussi son maître car
Mboudjak est… un chien !
Bernard Magnier, Panorama des littératures francophones d’Afrique,
Institut français, octobre 2012
TOGO
Port-Mélo
Edem
2006, Gallimard
Dans un port africain, Mélo
(anagramme de Lomé), en
proie au chaos, dont nous sont
contées les fièvres et les fureurs
par l’intermédiaire de différents
habitants tour à tour protagonistes,
où la violence la plus extrême,
les répressions policières, les
meurtres, les viols appartiennent au
quotidien, Manuel, un jeune garçon,
personnage mystérieux et recherché
par la police, tient, dans son petit
carnet, une comptabilité macabre.
chapitre
7
ALI BÉCHEUR (NÉ EN 1939)
Né à Sousse en Tunisie, Ali Bécheur a fait ses
études de droit à Paris et a enseigné à la faculté
de droit de Tunis avant d’entamer une carrière
d’avocat. Il se consacre aujourd’hui à la rédaction
de ses livres, anime des ateliers d’écriture
et vit à Tunis. Il est l’auteur d’un essai (La Porte
ouverte), de nouvelles et de romans (De miel
et d’aloès, Le Paradis des femmes, L’Attente).
KEN BUGUL (NÉE EN 1947)
Née à Ndoucoumane au Sénégal, Ken Bugul
choisit un pseudonyme qui signifie en wolof
« celle dont personne ne veut ». Elle commence
sa carrière d’écrivain en 1982 avec Le
Baobab fou, qui fait d’elle l’une des voix féminines
pionnières de l’Afrique francophone.
Après avoir travaillé à Dakar au planning familial
et dans diverses structures internationales,
elle se consacre à l’écriture. Après avoir vécu à
Porto-Novo au Bénin, où elle gérait un centre
de promotion d’objets d’art et d’artisanat, elle
est récemment rentrée au Sénégal.
PATRICE NGANANG (NÉ EN 1970)
Né à Yaoundé, Patrice Nganang vit aux États-
Unis où il enseigne, depuis 2000, la littérature
et la théorie littéraire à l’université de New
York. Il est l’auteur de plusieurs essais (Manifeste
d’une nouvelle littérature africaine) et
romans : La Promesse des fleurs en 1997,
Temps de chien en 1999 ou Mont Plaisant en
2011.
EDEM (NÉ EN 1975)
Né à Lomé, Edem Awumey a, au cours de ses
études de lettres au Togo, puis en France pendant
cinq ans, travaillé principalement sur le
thème de l’exil, en particulier dans les œuvres
du Marocain Tahar Ben Jelloun et du Guinéen
Tierno Monénembo. Depuis 2005, il vit au
Québec, à la frontière du Canada anglais, où
il enseigne le français.
88