Le chien des Baskerville 1902 Sir Arthur Conan Doyle - Lire Sherlock

– Une affaire de braconnage ? fis-je.
– Ah ! ah ! mon garçon, une affaire beaucoup plus importante ! Tenez,
le forçat sur la lande… »
Je sursautai.
« Vous ne prétendez pas connaître sa cachette ?
– Je ne connais peut-être pas exactement sa cachette, mais je suis sûr
que je pourrais aider la police à lui mettre le grappin dessus. N’avez vous
jamais pensé que le meilleur moyen de l’attraper, consistait à découvrir
où il se procurait des vivres, et à le pister, à partir de là ? »
Il paraissait se rapprocher très désagréablement de la vérité.
« Sans doute, répondis-je. Mais comment savez-vous qu’il est quelque
part sur la lande ?
– Je le sais parce que j’ai vu de mes propres yeux le messager qui lui
apporte de la nourriture. »
J’eus pitié de Barrymore. C’était grave de tomber au pouvoir de ce
vieux touche-à-tout ! Mais la phrase suivante me soulagea.
« Vous serez bien étonné si je vous dis que c’est un enfant qui lui apporte
ses provisions. Je le vois passer chaque jour, grâce à mon télescope
sur le toit. Il suit le même sentier, à la même heure ; et auprès de qui se
rendrait-il sinon du forçat ? »
La chance me souriait ! Mais je me gardai bien de manifester le
moindre intérêt. Un enfant ! Barrymore m’avait dit que notre inconnu
était ravitaillé par un jeune garçon. C’était donc cette piste, et non celle
du forçat, que surveillait Frankland. Si je pouvais être mis dans le secret
du télescope, une chasse pénible et longue me serait épargnée.
L’incrédulité et l’indifférence demeuraient mes atouts majeurs.
« Cet enfant doit plutôt être le fils d’un fermier des environs qui apporte
à son père le repas de midi ; vous ne croyez pas ? » La moindre
139