30.06.2013 Views

Le chien des Baskerville 1902 Sir Arthur Conan Doyle - Lire Sherlock

Le chien des Baskerville 1902 Sir Arthur Conan Doyle - Lire Sherlock

Le chien des Baskerville 1902 Sir Arthur Conan Doyle - Lire Sherlock

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

n’était pas payée de retour. En rentrant au manoir il ne tarit pas d’éloges à son<br />

sujet ; depuis lors il ne s’est pas passé un jour sans que nous ayons vu le frère<br />

et la sœur. Ils dînent ici ce soir, et il est déjà question que ce repas nous soit<br />

rendu la semaine prochaine. On imagine aisément ce qu’une telle alliance<br />

apporterait à Stapleton ;<br />

néanmoins j’ai noté plus d’une fois sur son visage <strong>des</strong> signes de<br />

désapprobation quand <strong>Sir</strong> Henry extériorisait l’intérêt qu’il portait à sa sœur.<br />

Sans doute Stapleton lui est-il beaucoup attaché et, privé de sa compagnie,<br />

mènerait-il une existence bien solitaire ; mais ce serait le comble de l’égoïsme<br />

s’il l’empêchait de faire un mariage brillant. Pourtant je suis certain qu’il ne<br />

désire pas que leur sentiment éclose en amour : ainsi il veille à ne pas les laisser<br />

en tête-à-tête.<br />

À propos, les instructions que vous m’avez données et qui me commandent<br />

d’empêcher <strong>Sir</strong> Henry de sortir seul deviendront bien délicates si une<br />

amourette s’ajoute aux autres obstacles : je perdrais beaucoup de mon influence<br />

si je suivais vos ordres à la lettre.<br />

<strong>Le</strong> surlendemain (jeudi pour être exact) le docteur Mortimer déjeuna avec<br />

nous. Il avait pratiqué <strong>des</strong> fouilles dans une carrière à Long Down, et il en avait<br />

ramené un crâne préhistorique ; il était ivre de joie. Ah ! ces savants à marottes!<br />

… <strong>Le</strong>s Stapleton survinrent ensuite ; le bon docteur nous conduisit dans<br />

l’allée <strong>des</strong> ifs à la requête de <strong>Sir</strong> Henry qui voulait savoir exactement comment<br />

s’étaient déroulés les évènements de la nuit fatale. C’est une longue avenue fort<br />

triste, qui s’allonge entre deux hauts murs de haie bien taillée avec une étroite<br />

bande de gazon de chaque côté. Elle aboutit à un vieux pavillon croulant. À mi<br />

chemin une porte à claire-voie donne sur la lande : celle devant laquelle <strong>Sir</strong><br />

Charles a secoué la cendre de son cigare. Cette porte en bois blanc est munie<br />

d’un cadenas. Derrière elle s’étend la lande à perte de vue. Je me suis rappelé<br />

votre thèse et j’ai essayé de me représenter tout ce qui était arrivé. Pendant que<br />

94

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!