Le chien des Baskerville 1902 Sir Arthur Conan Doyle - Lire Sherlock

considérable pour notre jolie voisine. Sentiment qui n’a rien de surprenant, car
dans ces lieux déserts le temps pèse lourd à un homme aussi actif ; par ailleurs
elle est d’une beauté fascinante. Dans son charme il y a quelque chose de
tropical, d’exotique, qui contraste singulièrement avec la froideur et l’insensibilité
de son frère. Celui-ci pourtant donne parfois l’impression que certains feux
couvent en lui. Il exerce certainement une forte influence sur sa sœur, car j’ai
remarqué qu’elle le regardait constamment quand elle parlait comme si elle
quêtait son approbation. J’espère qu’il est gentil avec elle. Dans son regard il y a
une lueur sèche, et ses lèvres minces se contractent parfois : ce qui indiquerait
un tempérament positif, peut-être dur. Vous le jugeriez digne d’une étude
particulière.
Il s’est présenté à Baskerville dès de premier jour, et le lendemain matin il
nous a conduits à l’endroit où l’on croit qu’a pris naissance la légende du
méchant Hugo. Ce fut une excursion de plusieurs kilomètres à travers la lande
vers un cadre si lugubre que sa tristesse a peut-être suggéré l’histoire. Une
courte vallée bordée de rocs déchiquetés aboutit à une clairière herbeuse. Au
centre se dressent deux grandes pierres, usées et terminées en pointe ; on dirait
les crocs énormes d’une bête monstrueuse. Chaque détail correspond à la scène
légendaire. Sir Henry demanda plusieurs fois à Stapleton s’il croyait vraiment à
l’intervention du surnaturel dans les affaires humaines. Il parlait sur un ton
léger, mais il était très sérieux. Stapleton lui répondit évasivement ; certes il ne
voulait pas exprimer toute son opinion par respect pour les sentiments du
baronnet. Il nous cita d’autres exemples de familles qui avaient eu à souffrir
d’une mauvaise influence, et il nous laissa sur l’impression qu’il partageait la
croyance populaire sur l’affaire.
Sur le chemin du retour, nous nous arrêtâmes pour déjeuner à Merripit ; Sir
Henry fit donc la connaissance de Mlle Stapleton. Du premier moment où il
l’aperçut, il sembla charmé, et je me tromperais grandement si cette attraction
93