Le chien des Baskerville 1902 Sir Arthur Conan Doyle - Lire Sherlock

– Pourquoi n’irait-il pas dans le domaine de ses ancêtres ?
– Qu’il y allât serait naturel, n’est-ce pas ? Et pourtant, veuillez considérer
que tous les Baskerville qui l’ont habité ont été victimes d’un mauvais
destin. Je suis sûr que si Sir Charles avait pu me parler avant son décès,
il m’aurait mis en garde pour que le dernier représentant d’une
vieille famille et l’héritier d’une grande fortune ne vienne pas vivre dans
cet endroit mortel… Et pourtant il est indéniable que la prospérité de
toute cette misérable région dépend de sa présence ! Tout le bon travail
qui a été ébauché par Sir Charles aura été accompli en pure perte si le
manoir reste inhabité. Je crains de me laisser abuser par mes intérêts personnels
: voilà pourquoi je vous soumets l’affaire et vous demande
conseil. »
Holmes réfléchit un moment.
« Mise en clair, l’affaire se résume à ceci, dit-il.
À votre avis un agent du diable rend Dartmoor invivable pour un Baskerville.
C’est bien cela ?
– J’irai du moins jusqu’à dire qu’il y a de fortes présomptions pour
qu’il en soit ainsi.
– Très juste. Mais si votre théorie du surnaturel est exacte, le jeune héritier
pourrait succomber aussi à Londres que dans le Devonshire. Je ne
conçois guère un démon doté d’une puissance simplement locale comme
le sacristain d’une paroisse.
– Vous traitez le problème, monsieur Holmes, avec plus de légèreté
que vous n’en mettriez si vous étiez en contact personnel avec ces sortes
de choses. Selon vous, donc, le jeune Baskerville sera aussi en sécurité
dans le Devonshire que dans Londres. Il arrive dans cinquante minutes.
Que me conseillez-vous ?
– Je conseille, monsieur, que vous preniez un fiacre, que vous emmeniez
28