30.06.2013 Views

Le chien des Baskerville 1902 Sir Arthur Conan Doyle - Lire Sherlock

Le chien des Baskerville 1902 Sir Arthur Conan Doyle - Lire Sherlock

Le chien des Baskerville 1902 Sir Arthur Conan Doyle - Lire Sherlock

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chapitre 9<br />

Lumière sur la lande. Second rapport du<br />

Docteur Watson<br />

<strong>Baskerville</strong> Hall, 15 octobre<br />

Mon Cher Holmes,<br />

Si je ne vous ai pas communiqué beaucoup de nouvelles pendant les premiers<br />

jours de ma mission, reconnaissez que je m’emploie à rattraper le temps perdu :<br />

les événements fondent sur nous, rapi<strong>des</strong> et serrés. Dans mon premier rapport,<br />

je terminais en vous racontant l’épisode de Barrymore à la fenêtre, et j’ai en<br />

main à présent de quoi vous surprendre grandement. <strong>Le</strong>s choses ont pris un<br />

cours que je ne pouvais pas prévoir. Dans les dernières quarante-huit heures<br />

elles se sont à la fois clarifiées et compliquées. Mais je vais vous dire ; après quoi<br />

vous jugerez. Au matin qui succéda à mon aventure nocturne, avant de<br />

<strong>des</strong>cendre pour le petit déjeuner, je passai par le couloir et j’examinai le<br />

chambre où j’avais vu entrer Barrymore.<br />

La fenêtre ouest par laquelle il avait fouillé les ténèbres avec tant<br />

d’attention possède, je l’ai remarqué, une particularité qui la distingue de toutes<br />

les autres fenêtres du manoir : c’est de derrière ses carreaux que l’on a la<br />

meilleure vue sur la lande. Entre deux arbres une éclaircie permet, à partir de<br />

cet observatoire, de percer loin à travers la lande, tandis que de toutes les autres<br />

fenêtres on la distingue mal. Il s’ensuit donc que Barrymore, puisqu’il est allé à<br />

cette fenêtre, devait chercher quelque chose ou quelqu’un sur la lande. La nuit<br />

étant fort sombre, je me demande comment il aurait pu distinguer quoi ou qui<br />

que ce fût. Je songeai à une intrigue amoureuse. Ce qui aurait expliqué son pas<br />

furtif ainsi que le chagrin de sa femme. Par ailleurs Barrymore est un bel<br />

homme, tout à fait capable de capter le cœur d’une fille de la campagne.<br />

99

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!