Le 34e Congrès annuel de la SQRP

A97. Problèmes de comportement chez des enfants de l’adoption internationale, facteurs de risque
pré-adoption et stress parental des pères et des mères adoptifs
SMITH, Catherine (1) ; GAGNON-OOSTERWAAL, Noémi (1) ; COSSETTE, Louise (1) ; SMOLLA, Nicole (2) ;
BEAUVAIS-DUBOIS, Cybèle (1) ; POMERLEAU, Andrée (1) ; MALCUIT, Gérard (1) ; CHICOINE, Jean-François (3)
(1) Université du Québec à Montréal ; (2) Hôpital Rivière-des-Prairies ; (3) Hôpital Sainte-Justine
Environ 32 000 enfants sont adoptés de l’étranger chaque année, la plupart de pays en voie de
développement. Ces enfants sont exposés avant l’adoption à de multiples facteurs de risque qui peuvent
affecter leur développement physique, socioaffectif, cognitif et leur santé mentale, même plusieurs
années suivant l’adoption. Néanmoins, les parents adoptifs peuvent aussi avoir une influence
considérable sur l’adaptation de leur enfant. La présente étude vise à examiner les liens entre les
problèmes de comportement à l’âge scolaire que rapportent des enfants adoptés à l’étranger, leurs
conditions de vie avant l’adoption et le stress parental de leurs mères et pères adoptifs. L’échantillon se
compose de 66 enfants adoptés avant l’âge de 18 mois en Russie et dans divers pays d’Asie. L’état de
santé et le développement cognitif et psychomoteur des enfants ont été évalués peu après leur
adoption afin d’obtenir des indices de leurs conditions de vie avant l’adoption. Le Dominique interactif a
servi à évaluer leurs problèmes de comportement à l’âge de 7 ans et le Parenting Stress Index, le degré
de stress parental. Les résultats ne montrent aucun lien significatif entre les problèmes rapportés pas les
enfants à l’âge scolaire et leur état au moment de l’adoption. On note, par contre, des corrélations
positives entre leurs problèmes psychologiques et le niveau de stress de leurs mères et pères adoptifs.
Diverses hypothèses seront proposées pour expliquer ces résultats.
A98. La qualité des interactions parent-enfant en lien avec le type de maltraitance et les troubles de
comportement extériorisé
POULIN, Caroline; MICHEL, Geneviève; DUMAIS, Marilyne; LOSIER, Valérie; CYR, Chantal; MUBARAK,
Aliya
Université du Québec à Montréal
Les enfants victimes de maltraitance sont à risque de développer des troubles de comportement
extériorisé (Manly et al., 2001). Selon l’approche écologique-transactionnelle, une bonne qualité
d’interaction parent-enfant constitue un facteur de protection pouvant diminuer la manifestation de
troubles extériorisés (Cicchetti & Valentino, 2006). Dans cette étude, 34 dyades parent-enfant (19
garçons; âge = 37,3 mois, E.T. = 18,5, étendue = 13,4-69,5) signalées à la DPJ ont été recrutées. Un
questionnaire sur les troubles extériorisés (CBCL, Achenbach & Rescola, 2000) a été complété par
l’intervenant avec l’aide du donneur de soins. La qualité des interactions (10 min.) a été évaluée lors
d’une collation (Moss et al., 2004). Le type de maltraitance a été recueilli dans le dossier de l’enfant:
négligence/risque sérieux de négligence = 28; abus/risque sérieux d’abus physique = 6. Des analyses de
régression ne révèlent aucun effet significatif entre les variables d’interaction et de maltraitance sur les
scores continus de problèmes intériorisés, R =,23, F(2,30) = ,74, n.s., et extériorisé R =,13 F(2, 30) = ,16,
n.s. Une ANCOVA, contrôlant pour l’âge des enfants, réalisée sur la qualité des interactions démontre
toutefois un effet d’interaction significatif entre le type de maltraitance et les troubles extériorisés F(1,
29) = 4,22, p < ,05, indiquant que les enfants abusés physiquement, en comparaison à ceux victimes de
négligence, sont plus à risque de manifester des troubles extériorisés lorsque les interactions parentenfant
sont de faible qualité. Ces résultats préliminaires, bien qu’obtenus sur un petit échantillon,
122