Orthotypo-Lacroux.pdf - Liste Typographie

outre, la justice est de loin l’institution la plus mal placée pour donner des leçons de
français. Enfin, au sommet de la pyramide, la négligence est troublante. La
Délégation générale à la langue française publie des ouvrages qui sont des gisements
d’erreurs typographiques : dans le Dictionnaire des termes officiels de la langue
française, on cherchera en vain une capitale accentuée, lacune surprenante dans un
dictionnaire. Le célèbre rapport du Conseil supérieur de la langue française sur les
« rectifications de l’orthographe » a été rédigé par des experts maîtrisant le jargon
lexico-notarial mais insoucieux de futilités telles que la ponctuation, l’emploi
pertinent de l’italique et des majuscules.
*
Au sortir d’un siècle furieux, le combat orthotypographique n’est sans doute pas
prioritaire, mais, comme il n’y a nul risque à le mener, il ne faut pas désespérer de
voir les démagogues et les marchands s’y associer. Ça pourrait faire du monde.
En attendant, écoutons Chamfort et Étiemble, continuons d’habiller la langue
écrite en lui épargnant le ridicule des guêpières et la honte du laisser-aller.
10