Orthotypo-Lacroux.pdf - Liste Typographie
Orthotypo-Lacroux.pdf - Liste Typographie
Orthotypo-Lacroux.pdf - Liste Typographie
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
une échappatoire<br />
une écritoire<br />
une enzyme gloutonne<br />
une éphéméride (mais un éphémère)<br />
une épigraphe touchante<br />
une escarre douloureuse<br />
une immondice<br />
une oasis surpeuplée<br />
une oriflamme prise à l’ennemi<br />
une palabre assez vaine<br />
une scolopendre vigoureuse<br />
sépia<br />
une topaze<br />
une vicomté<br />
= Larousse 1997, Thomas 1971<br />
± Robert 1993 (éphémère, enzyme : masc. ou fém.)<br />
≠ Impr. nat. 1990 [amiante, anthracite : féminin]<br />
± alvéole, perce-neige<br />
Citation : « Il y a des règles de grammaire qui n’ont été décrétées que pour en finir avec une<br />
liberté qui n’avait aucun inconvénient. […] Il n’y a aucune raison pour ne pas admettre amour<br />
aux deux genres, selon l’humeur. » (Paul Valéry, Cahiers.)<br />
GENRE DES NOMS PROPRES ⇒ Villes et villages<br />
GENTILÉ ⇒ peuple<br />
géographie<br />
⇒ Mer, pays.<br />
Les Français se flattent abusivement en se prétendant des parangons de nullité géographique.<br />
Ils sont loin derrière le peloton de tête ; pis, en la matière, leurs traditions orthotypographiques<br />
comptent parmi les plus subtiles.<br />
Afrique-Équatoriale française (A.-É. F.)<br />
Afrique du Nord<br />
Afrique-Occidentale française (A.-O. F.)<br />
Arabie Heureuse<br />
Asie Mineure<br />
Asie du Sud-Est<br />
Bassin aquitain<br />
Bassin parisien<br />
Forêt-Noire (la)<br />
Géorgie<br />
Vénétie Julienne<br />
Saint-Louis (Sénégal), ± Saint Louis (États-Unis) ⇒ saint<br />
Citation : «<br />
géologie<br />
⇒ aa<br />
Les divisions géologiques prennent la majuscule initiale.<br />
= Impr. nat. 1990.<br />
Citation : «<br />
gouvernement<br />
⇒ Ministre.<br />
le Gouvernement<br />
Citation : « Il n’y a pas de gouvernements populaires. Gouverner, c’est mécontenter. »<br />
(Anatole France, Monsieur Bergeret à Paris.)<br />
grade<br />
⇒ Fonction.<br />
•• Majuscule. Les grades, les titres et les fonctions militaires ne prennent ≈ jamais la majuscule<br />
initiale : maréchal de France, généralissime, amiral, général, colonel, commandant, capitaine,<br />
lieutenant, aspirant, adjudant, sergent, maître, brigadier, caporal, etc.<br />
•• Trait d’union. Dans les grades « composés », chef, contre, major, quartier, sous et vice<br />
appellent le trait d’union : vice-amiral, vice-amiral d’escadre, contre-amiral, sous-lieutenant,<br />
adjudant-chef, sergent-chef, sergent-major, maréchal des logis-chef, quartier-maître, caporal-chef,<br />
brigadier-chef, etc. ≈ commandant en chef, général en chef, etc.<br />
93
Change language