DOCUMENT 2011 - Paper Audit & Conseil

More documents

Recommendations

Info

33.3.ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS DU GROUPE SANOFI3.3.2. ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS ANNUELSLes résultats sectoriels sont présentés dans les tableaux ci-dessous :31 décembre 2011Santé(en millions d’euros) Pharmacie Vaccins Animale Autres TotalChiffre d’affaires 27 890 3 469 2 030 — 33 389Autres revenus 1 622 25 22 — 1 669Coût des ventes (8 368) (1 404) (654) — (10 426)Frais de recherche et de développement (4 101) (564) (146) — (4 811)Frais commerciaux et généraux (7 376) (542) (617) (1) (8 536)Autres produits et charges d’exploitation (13) — (7) 24 4Quote-part du résultat net des sociétés mises en équivalence 1 088 1 — 13 1102Part attribuable aux Intérêts Non Contrôlants (246) — (1) — (247)Résultat opérationnel des activités 10 496 985 627 36 12 144Produits et charges financiers (412)Charges d’impôts (2 937)Résultat net des activités 8 79531 décembre 2010 (1)(en millions d’euros) Pharmacie VaccinsSantéAnimale Autres TotalChiffre d’affaires 26 576 3 808 1 983 — 32 367Autres revenus 1 623 28 18 — 1 669Coût des ventes (7 316) (1 371) (615) — (9 302)Frais de recherche et de développement (3 884) (517) (155) — (4 556)Frais commerciaux et généraux (6 962) (603) (604) (2) (8 171)Autres produits et charges d’exploitation 177 14 (6) (108) 77Quote-part du résultat net des sociétés mises en équivalence 1 009 19 — 8 1 036Part attribuable aux Intérêts Non Contrôlants (258) 1 — — (257)Résultat opérationnel des activités 10 965 1 379 621 (102) 12 863Produits et charges financiers (362)Charges d’impôts (3 286)Résultat net des activités 9 215(1) Le résultat des opérations de l’activité de Merial précédemment présenté en activité destinée à être échangée a été reclassé et inclusdans le résultat net des activités poursuivies, conformément à IFRS 5 § 36, suite à l’annonce de maintenir deux entités séparées (Merial etIntervet/Schering-Plough) opérant de manière indépendante (voir notes D.2. et D.8.1.).31 décembre 2009 (1)Santé(en millions d’euros) Pharmacie Vaccins Animale Autres TotalChiffre d’affaires 25 823 3 483 479 — 29 785Autres revenus 1 412 31 4 — 1 447Coût des ventes (6 527) (1 326) (176) — (8 029)Frais de recherche et de développement (4 091) (491) (46) — (4 628)Frais commerciaux et généraux (6 762) (561) (146) (2) (7 471)Autres produits et charges d’exploitation 387 (3) (5) 1 380Quote-part du résultat net des sociétés mises en équivalence 792 41 178 (2) 8 1 019Part attribuable aux Intérêts Non Contrôlants (426) (1) — — (427)Résultat opérationnel des activités 10 608 1 173 288 7 12 076Produits et charges financiers (298)Charges d’impôts (3 149)Résultat net des activités 8 629(1) Le résultat des opérations de l’activité de Merial précédemment présenté en activité destinée à être échangée a été reclassé et inclusdans le résultat net des activités poursuivies, conformément à IFRS 5 § 36, suite à l’annonce de maintenir deux entités séparées (Merial etIntervet/Schering-Plough) opérant de manière indépendante (voir notes D.2. et D.8.1.).(2) Y compris Merial jusqu’au 17 septembre 2009.272 Document de référence 2011 Š Sanofi
Le « Résultat net des activités » est déterminé à partir du« Résultat opérationnel des activités » auquel s’ajoutent lescharges et produits financiers ainsi que les charges d’impôtscorrespondantes.Le « Résultat net des activités » correspond au Résultat netconsolidé — Part attribuable aux Actionnaires de Sanofi avant(i) amortissement des incorporels, (ii) dépréciation desincorporels, (iii) ajustement de la juste valeur des passifs liés àdes contreparties éventuelles, (iv) autres impacts résultant desconséquences des acquisitions (y compris les impactsconcernant les sociétés mises en équivalence), (v) coûts derestructuration (y compris ceux relatifs à des sociétés mises enéquivalence), (vi) autres gains et pertes, litiges, (vii) impactrésultant de l’absence d’amortissement des immobilisationscorporelles de Merial en 2010 et à compter du 18 septembre3.3. ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS DU GROUPE SANOFI3.3.2. ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS ANNUELS 32009 (conformément à l’application d’IFRS 5), (viii) les effetsd’impôts sur les éléments ci-dessus ainsi que (ix) les impactsdes litiges fiscaux majeurs et, exceptionnellement pour 2011,l’effet rétroactif (2006-2010) sur la charge d’impôt résultant del’accord préalable conclu le 22 décembre 2011 entre laFrance et les États-Unis sur les prix de transfert (APP — AccordPréalable de Prix) dont le montant est jugé significatif, et (x) lapart attribuable aux Intérêts Non Contrôlants sur les éléments(i) à (ix). Les éléments (iii), (v) et (vi) correspondent à ceuxprésentés sur les lignes du compte de résultat consolidéAjustements de la juste valeur des passifs liés à descontreparties éventuelles, Coûts de restructuration et Autresgains et pertes, litiges.Le tableau ci-dessous présente la réconciliation entre le « Résultat net des activités » et le Résultat net consolidé — Part attribuableaux Actionnaires de Sanofi :(en millions d’euros) 2011 2010 (1) 2009 (1)Résultat net des activités 8 795 9 215 8 629(i) Amortissement des incorporels (3 314) (3 529) (3 528)(ii) Dépréciation des incorporels (142) (433) (372)(iii) Ajustement de la juste valeur des passifs liés à des contreparties éventuelles 15 —(iv) Charges résultant des conséquences des acquisitions sur les stocks (2) (476) (142) (90)(v) Coûts de restructuration (1 314) (1 384) (1 080)(vi) Autres gains et pertes, litiges (3) (327) (138) —(vii) Impact résultant de l’absence d’amortissement des immobilisations corporelles deMerial (IFRS 5) — 77 21(viii) Effet d’impôts : 1 905 1 856 1 644– liés aux amortissements des incorporels 1 178 1 183 1 130– liés aux dépréciations des incorporels 37 143 136– liés aux ajustements de la juste valeur des passifs liés à des contreparties éventuelles 34 — —– liés aux charges résultant des conséquences des acquisitions sur les stocks 143 44 24– liés aux coûts de restructuration 399 466 360– liés aux autres gains et pertes, litiges 114 46– liés à l’absence d’amortissement des immobilisations corporelles (IFRS 5) — (26) (6)(iv) /(ix) Autres éléments d’impôts 577 (4) — 106(x) Quote-part revenant aux intérêts non contrôlants sur les éléments ci-dessus 6 3 1(iv) /(v) Coûts de restructuration et charges résultant des conséquences des acquisitions sur lessociétés mises en équivalence (5) (32) (58) (66)Résultat net consolidé -- Part attribuable aux Actionnaires de Sanofi 5 693 5 467 5 2653 /// RAPPORT DE GESTION, ÉTATS FINANCIERS ET INFORMATIONS FINANCIÈRES COMPLÉMENTAIRES(1) Le résultat des opérations de l’activité de Merial précédemment présenté en activité destinée à être échangée a été reclassé et inclusdans le résultat net des activités poursuivies, conformément à IFRS 5 § 36, suite à l’annonce de maintenir deux entités séparées (Merial etIntervet/Schering-Plough) opérant de manière indépendante (voir notes D.2. et D.8.1.).(2) Cette ligne correspond à l’impact de l’écoulement des stocks réévalués à leur juste valeur à la date d’acquisition.(3) Voir note D.28.(4) En 2011 : effet de l’accord APP pour 349 millions d’euros et 228 millions d’euros reflétant une baisse des impôts différés passifs relatifs à larevalorisation des actifs incorporels à la suite d’un changement de législation.(5) Cette ligne correspond à la quote-part des coûts de restructuration majeurs enregistrés par les sociétés mises en équivalence ainsi qu’auxcharges résultant des conséquences des acquisitions sur les sociétés mises en équivalence (écoulement des stocks acquis, amortissementet dépréciation des immobilisations incorporelles ainsi que la dépréciation des écarts d’acquisition).Document de référence 2011 Š Sanofi 273
Page 1:
DOCUMENT2011DE RÉFÉRENCESANOFI
Page 5 and 6:
Déclarations prospectivesLe prése
Page 7 and 8:
Les données fournies par IMS et pr
Page 9 and 10:
1 PRÉSENTATIONDU GROUPE1.1PRINCIPA
Page 11:
1.1. PRINCIPALES INFORMATIONS RELAT
Page 14 and 15:
11.1.PRINCIPALES INFORMATIONS RELAT
Page 16 and 17:
11.1.PRINCIPALES INFORMATIONS RELAT
Page 18 and 19:
11.2.GOUVERNEMENT D’ENTREPRISE1.2
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
2 INTRODUCTIONDans la suite de ce c
Page 64 and 65:
22.2.PRÉSENTATION DE L’ACTIVITÉ
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
22.3.ORGANISATION DU GROUPE2.3. ORG
Page 114 and 115:
22.4.INVESTISSEMENTS - PRINCIPAUX
Page 116 and 117:
22.4.INVESTISSEMENTS - PRINCIPAUX
Page 118 and 119:
22.5.LITIGES2.5.1. BREVETSPlavix ®
Page 120 and 121:
22.6.ÉVÉNEMENTS RÉCENTS2.6.1. LI
Page 122 and 123:
33.1.RAPPORT DE GESTION RELATIF À
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
33.2.RAPPORT DU PRÉSIDENT DU CONSE
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
33.3.ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
Page 210 and 211:
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
Page 222 and 223:
Page 224 and 225:
Page 226 and 227:
Page 228 and 229:
Page 230 and 231: 33.3.ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS
Page 292 and 293: 33.4.COMPTES ANNUELS DE LA SOCIÉT
Page 328 and 329: 44.1.SANOFI EN BOURSE4.1.2. DONNÉE
Page 330 and 331:
44.2.L’INFORMATION AUX ACTIONNAIR
Page 332 and 333:
44.2.L’INFORMATION AUX ACTIONNAIR
Page 334 and 335:
55.3.PERSONNES RESPONSABLES DU CONT
Page 336 and 337:
TABLE DE CONCORDANCE DU DOCUMENT DE
Page 338 and 339:
TABLE DE CONCORDANCE DU DOCUMENT DE
Page 340:
TABLE DE CONCORDANCE DU RAPPORT FIN
Page 344:
SANOFI54, rue La Boétie 75008 Pari
show all

DOCUMENT 2011 - Paper Audit & Conseil

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?