DOCUMENT 2011 - Paper Audit & Conseil

33.4.COMPTES ANNUELS DE LA SOCIÉTÉ SANOFI3.4.3. COMPTES DE LA SOCIÉTÉ SANOFI AU 31 DÉCEMBRE 2011Le tableau suivant rapproche l’engagement net concernant les plans de retraite et autres avantages avec les montants reconnusau bilan de Sanofi du 31 décembre 2011 :Retraite et autresavantages au(en millions d’euros)31 décembre 2011Évaluation des engagements :– À l’ouverture de l’exercice 614– Coût des services rendus 5– Charge d’intérêt 27– Perte (gain) actuariel (30)– Modification des régimes (1)– Prestations payées (42)MONTANT DES ENGAGEMENTS À LA CLÔTURE 573Valeur de marché des actifs affectés aux plans– À l’ouverture de l’exercice 98– Rendement réel des actifs des régimes (3)– Contributions de l’employeur 18– Prestations payées (23)VALEUR DE MARCHÉ DES ACTIFS AFFECTÉS AUX PLANS, À LA CLÔTURE 90Montant net figurant au bilan :– Engagement net 483– Coûts des services passés non reconnus (3)– Gain (perte) actuariel non reconnu (54)PROVISION NETTE FIGURANT AU BILAN 426Charge de retraite de la période– Coût des services 5– Charge d’intérêt 27– Rendement attendu des actifs des régimes (6)– Amortissement du coût des services passés 1– Amortissement des pertes (gains) actuariels 6– Effet des réductions de régimes (1)CHARGE DE RETRAITE DE LA PÉRIODE 32Note 12Emprunts et dettes financières diversLa dette au 31 décembre 2011 s’analyse comme suit :Par nature (en millions d’euros)31 décembre201031 décembre2011Billets de trésorerie 762 696Groupe et associés 26 418 22 622Autres 662 664Sous-total 27 842 23 982Emprunts obligataires 5 775 11 986Banques créditrices 29 36Total 33 646 36 004Par échéance (en millions d’euros)EmpruntsobligatairesBillets detrésorerie BanquesGroupes etassociésAutres dettesfinancières31 décembre2011À moins d’un an 1 240 696 36 22 622 217 24 811Entre un et deux ans 2 365 — — — 428 2 793Entre deux et trois ans 3 132 — — — 6 3 138Entre trois et quatre ans 244 — — — 6 250Entre quatre et cinq ans 2 659 — — — 7 2 666À plus de cinq ans 2 346 — — — — 2 346Total 11 986 696 36 22 622 664 36 004304 Document de référence 2011 Š Sanofi