Manuel De Politiques Et Pratiques Recommandées

7.16Mesures d’urgencePOLITIQUE DE L’ACI7.16.1 Les États doivent s’assurer quedes plans d’urgence sont élaborésconjointement avec les aéroports (etles autres intervenants) et que lesressources nécessaires sontdisponibles pour protéger les aéroportset l’exploitation de l’aviation civile.PRATIQUE RECOMMANDÉE PAR L’ACI / COMMENTAIRES7.16.2 Les États doivent s’assurerqu’ils disposent d’un personnelautorisé et adéquatement formé prêt àse déployer promptement dans leursaéroports pour les aider à gérer les casprésumés ou avérés d’interventionillicite dirigée contre l’aviation civile.7.16.3 Les aéroports devraient élaborerleurs propres plans d’urgence demanière à ce qu’ils concordent avecceux des États. Le personnel doit êtreformé sur ces plans et procédures, etl’efficacité des plans en questiondevrait être vérifiée au moyend’examens et d’exercices réguliersimpliquant tous les intervenantspertinents.Les aéroports devraient mettre en œuvre une approche de gestion de lacontinuité des opérations qui comprend des mesures préventives, des mesuresd’urgence et des mesures de reprise des activités. Tout incident, lié ou non à lasûreté, est susceptible de provoquer d’importantes interruptions dansl’exploitation courante de l’aéroport. Les aéroports doivent préparer des planspour atténuer et gérer de telles perturbations.Manuel de Politiques et Pratiques recommandées de l’ACI | Septième édition | Novembre 2009 Section 7 | Page 18