KACHEN #28 (Automne 2021) Édition française
Bienvenue chez KACHEN, le magazine premium luxembourgeois "food & lifestyle". Ici, vous pouvez avoir un premier regard sur le magazine. Si vous êtes intéressé vous pouvez le commander sur notre boutique en ligne (www.luxetastestyle.com/shop) KACHEN est également disponible dans les kiosques.
Bienvenue chez KACHEN, le magazine premium luxembourgeois "food & lifestyle".
Ici, vous pouvez avoir un premier regard sur le magazine.
Si vous êtes intéressé vous pouvez le commander sur notre boutique en ligne (www.luxetastestyle.com/shop)
KACHEN est également disponible dans les kiosques.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ADVERTORIAL<br />
ESCH2022<br />
LA GASTRONOMIE<br />
COMME VOLET IMPOR-<br />
TANT DE LA CULTURE<br />
En 2022, Esch-sur-Alzette, deuxième ville du Luxembourg<br />
(avec les 10 communes Pro-Sud et les 8 communes <strong>française</strong>s<br />
de la CCPHVA) sera la Capitale Européenne de la Culture.<br />
L’occasion de mettre à l’honneur la gastronomie du sud du pays,<br />
et notamment ses bières.<br />
À la découverte de<br />
la tradition brassicole….<br />
Depuis les années 1900, la culture<br />
brassicole anime le territoire luxembourgeois.<br />
Si pas moins de 65 brasseries<br />
régnaient sur tout le territoire<br />
il y a un siècle, désormais nous n’en<br />
comptons plus que 5 implantées<br />
notamment dans le sud du pays.<br />
Riches d’un savoir-faire traditionnel<br />
unique, les bières de la région<br />
évoluent en fonction de la société et<br />
des modes. C’est toute cette histoire<br />
qui sera racontée lors du projet<br />
Esch2022.<br />
Provoquant à la fois du lien<br />
social et du plaisir, cette boisson<br />
locale rassemble indéniablement.<br />
C’est pourquoi la Brasserie Nationale,<br />
basée à Käerjeng, jouera le<br />
jeu en proposant des dégustations<br />
et des visites gourmandes pour le<br />
plus grand plaisir des amateurs de<br />
mousses. Chacun appréciera savourer<br />
diverses bières fraîches et naturelles<br />
mais aussi apprendre à discerner<br />
les multiples saveurs du malt et<br />
du houblon!<br />
.… et des métiers de la bouche<br />
Plus globalement, c’est tout le<br />
savoir-faire artisanal des métiers de<br />
bouche qui sera mis en lumière.<br />
De son côté, Luc Meyer, à la tête<br />
de la boucherie-salaison luxembourgeoise<br />
«Salaisons Meyer» qui existe<br />
depuis 1918, soit quatre générations,<br />
et de la Brasserie-Restaurant-Hôtel<br />
Béierhaascht créée en 2002, a<br />
décidé de lancer deux nouveautés<br />
pour l’événement: une bière et un<br />
produit carné. Ces deux nouveautés<br />
ne seront révélées qu’à la fin de l’année,<br />
histoire de nous donner l’eau<br />
à la bouche… «C’est un honneur de<br />
pouvoir présenter nos métiers artisanaux.<br />
Même si nous nous modernisons,<br />
les recettes ancestrales sont<br />
conservées et transmises de père<br />
en fils», confie Luc Meyer. Labellisée,<br />
l’entreprise familiale a récemment<br />
lancé sa marque «Meyer» pour<br />
doter ses produits vendus en grande<br />
surface et sur place, d’une nouvelle<br />
image. Quant à sa bière, Lëtzebéier,<br />
elle existe depuis 2018.<br />
Un programme gourmand<br />
À l’occasion d’Esch 2022, venez<br />
déguster chaque mois les spécialités<br />
culinaires des communes<br />
participantes. Laissez vos papilles<br />
se réveiller au contact des produits<br />
du terroir!<br />
La commune de Käerjeng ouvrira<br />
le bal du 18 au 20 mars 2022, avec<br />
un marché de producteurs régionaux<br />
qui accueillera des stands et<br />
des ateliers d’informations sur les<br />
produits alimentaires régionaux et<br />
autour du développement durable.<br />
Son nom, «Au Goût du Terroir», est<br />
une invitation à laisser sa gourmandise<br />
pleinement s’exprimer.<br />
131<br />
<strong>KACHEN</strong> No.28 | AUTOMNE 21