KACHEN #28 (Automne 2021) Édition française
Bienvenue chez KACHEN, le magazine premium luxembourgeois "food & lifestyle". Ici, vous pouvez avoir un premier regard sur le magazine. Si vous êtes intéressé vous pouvez le commander sur notre boutique en ligne (www.luxetastestyle.com/shop) KACHEN est également disponible dans les kiosques.
Bienvenue chez KACHEN, le magazine premium luxembourgeois "food & lifestyle".
Ici, vous pouvez avoir un premier regard sur le magazine.
Si vous êtes intéressé vous pouvez le commander sur notre boutique en ligne (www.luxetastestyle.com/shop)
KACHEN est également disponible dans les kiosques.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RECETTE DE GRAND-MÈRE<br />
Françoise, Monique, Enia - trois générations, une recette. Lorsque notre<br />
graphiste Enia a apporté à la rédaction les «Wäffelcher» de sa grand-mère<br />
pour les essayer, nous n’avons pas eu à y réfléchir à deux fois. Il était évident<br />
que nous devions partager cette recette traditionnelle luxembourgeoise<br />
avec nos lecteurs. Si croustillantes, légères et délicieuses! De plus,<br />
il n’est pas nécessaire d’être un chef pâtissier chevronné pour préparer<br />
ces gaufres délicates.<br />
Françoise Kremer, boulangère amateur passionnée, se fait un devoir de<br />
concocter un dessert spécial pour chaque repas de famille. Aujourd’hui,<br />
à notre tour, nous sommes particulièrement honorés de présenter sa merveilleuse recette de gaufres<br />
dans <strong>KACHEN</strong>. Cette pâtisserie traditionnelle peut être garnie d’un peu de glace, de crème fouettée<br />
ou - pour une option légèrement plus saine - de fruits frais. Les «Wäffelcher» sont excellentes avec<br />
une bonne tasse de thé ou de café. Il ne restera que quelques miettes, c’est garanti!<br />
Un petit conseil: les «Wäffelcher» font un beau cadeau, joliment emballées dans un petit sachet<br />
avec un nœud en couleur.<br />
50 ‒ 60 cônes<br />
15 minutes<br />
2 heures<br />
› 500 g de farine<br />
› 500 g de sucre<br />
› 500 g de beurre<br />
› 6 œufs<br />
› 1 pincée de sel<br />
› huile végétale<br />
› cône de cornets<br />
› gaufrier à cornets<br />
1 Préchauffer le gaufrier et badigeonner<br />
légèrement les deux côtés d’huile végétale.<br />
2 Dans un petit bol, battre ensemble le beurre<br />
et le sucre jusqu’à ce qu’ils soient crémeux.<br />
Ajouter le sel et les œufs ; bien mélanger et<br />
incorporer. Tamiser lentement la farine et<br />
battre jusqu’à ce que le mélange soit<br />
homogène.<br />
3 Déposer 1 grosse c. à c. de pâte au centre<br />
du gaufrier chaud. Refermer le couvercle<br />
fermement. Faire cuire pendant 1 minute<br />
30. Vérifier que les gaufres sont bien dorées<br />
et ajuster le temps de cuisson si nécessaire.<br />
4 Retirer délicatement la gaufre à l’aide d’une<br />
fourchette et la placer sur une serviette en<br />
tissu propre. Utiliser le tissu pour soulever<br />
et enrouler la gaufre autour du cône<br />
pendant environ 10 secondes et bien serrer<br />
la pointe.<br />
5 Dans un récipient hermétique, les «Wäffelcher»<br />
peuvent être conservées pendant<br />
plusieurs jours ( jusqu’à une semaine).<br />
ASTUCES<br />
Pour des cornets encore plus légers,<br />
remplacer le beurre par la même quantité<br />
de margarine pour préparer la pâte.<br />
Pour ceux qui préfèrent des cornets<br />
un peu plus épais, ne pas fermer le<br />
couvercle trop serré pendant la cuisson.<br />
De cette façon, ils se brisent aussi<br />
moins facilement en les mangeant.<br />
97<br />
<strong>KACHEN</strong> No.28 | AUTOMNE 21