26.08.2013 Views

Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

IV. Atala: egunkaria irtenbide. Porrotaren eta erabakiaren artean<br />

euskarazko newsmagazine moetako (mo<strong>da</strong>n zeudenak alegia) aldizkari bat bera ere ez dela<br />

gauzatzen.<br />

Sortzen direnak denak dira elebikoak. 1976an sortzen dira Punto y Hora eta<br />

Garaia, 1977an Berriak, 1979an Ere eta Euzkadi eta beste hainbeste bidean geratu ziren.<br />

Bapo justifikatu zuen bakoitzak irteeraren beharra. Honela i<strong>da</strong>zten du, adibidez,<br />

Xabier Letek Garaiari buruz: "<strong>Euskal</strong> Herrian bertan euskaraz ez <strong>da</strong>kien jende asko <strong>da</strong>go<br />

eta bestetik beharrezko zen euskal arazoa kanpora begira enfokatzea ere. Bi premia horiei<br />

erantzunaz aukeratua du Garaiak gaztelania espresio tresna bezala; ez du euskararik<br />

inundik ere ukatzen, jakina; baina euskal aldizkariak hor <strong>da</strong>udela kontutan hartuz, ez du<br />

bere lana euskaraz nahi izan, alor hori jorratuta bait <strong>da</strong>go. Hala ere, zenbaitetan<br />

elebitasuna erabiliko <strong>da</strong>, eta batez ere, euskara hizkuntzaren iraute eta in<strong>da</strong>rtzearen nondik<br />

norakoak aztertuko". 36<br />

Mirentxu Purroyk, berriz, hauxe, berak zuzentzen duen Punto y Horari buruz<br />

"euskal planteamenduz" sortu zen lehen er<strong>da</strong>razko aldizkari profesionalari buruz alegia:<br />

"guk ba<strong>da</strong>kigu euskarazko aldizkari bat egiten badugu, irakurlego murriztu batengana<br />

baino ez garela iritsiko; gauza he<strong>da</strong>tuagorik egin nahi izan dugu.(...) Irakurlegoari<br />

<strong>da</strong>gokionez, gure asmoa i<strong>da</strong>zlan guttitik hastea izan <strong>da</strong>, gero irakurleak eskatzen duen<br />

neurrian gehituz". 37<br />

36 Zeruko Argia, 1976-VII-25.<br />

37 Ibid.<br />

179

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!