Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

V. Atala: hasieran euskal prentsa izan zen
elkarren aldamenean daudela ikusi eta hori ez transiziozko etapa gisa, betirako bihurtzea
baizik.
Betirako, alegia. "Gure borroka eta lana gizarte elebiduna eraikitzeko bideratuta
dago, dio Jaurlaritzaren Hizkuntz Politikarako Idazkari Nagusiak. "Herri honetan,
demokratikoki, elebitasuna aukeratu dugu. Arazoa ez da, beraz, zer nahi dugun nola egin
behar dugun baizik (...) Azken finean helburua zera da, hizkuntza guztiek beren tokia
izatea, baina, beti ere, hizkuntza horiek hiztun dituztenen gogo eta asmoei begiratuta. Ez
dugu nahi ez ingelesa, ez frantsesa, ez gaztelera ezta euskara ere denetarako, ezta
denontzat ere, ezta neurri berean ere". 39
Arazoaren giltza Aracilen esanetan dago aipatu testu hartan bertan aitortua:" La
extinción es inevitable porque lo indispensable es imposible -inconcebible- en primer lugar
y el pensamiento, atrapado, se debate inútilmente y su impotencia confirma la
imposibilidad de cambiar así las reglas del juego. No es pues muy difìcil, sino simplemente
imposible que las mismas presuposiciones generen otro discurso(...) sin duda es imposible
abrir un futuro sin arrancar de una vez y aventurarse fuera(...) Dentro del orden
establecido, las situaciones minoritarias son 'marginales' por definición -y se supone que
son peculiaridades locales significantes. Las comunidaddes minorizadas parecen ser
'residuos' y 'supervivencias' porque se las supone inviables. Los datos, sin embargo,
sugieren que la clausura del futuro fue una conclusión previa -y que la inviabilidad fue el
39 Garmendia, Mari Karmen, "Hizkuntza politikarako Idazkari Nagusiaren agerraldia, berak
eskatuta, Eusko Legebiltzarreko Iraskunde eta Herrizaingo Batzordearen aurrean", Gasteiz 1991-
XI-14", EJren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 1991, 29-36 or.
233