26.08.2013 Views

Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VII. Atala: euskaldunon egunkaria, ezezagunaren mintzoa<br />

Politikoen artean Xabier Gurrutxagak: "(EE) seguirá impulsando un periódico<br />

democrático pluralista y de cali<strong>da</strong>d, comprometido con la lucha por la paz de <strong>Euskal</strong><br />

Herria y respetuoso con las decisiones democráticas adopta<strong>da</strong>s por nuestro pueblo". 562<br />

Joxe Austin Arrieta, artean euskarazko gaietarako HBren eledunak, honela<br />

deskribatzen zuen euskarazko egunkaria: "...euskaldun, amplio, democrático y pluralista".<br />

563<br />

Joseba Arregik "...zabala, irekia eta plurala" nahi du egunkaria, nahiz eta<br />

esplikatua dugun pluraltasunari ematen dion zentzu murritzailea.<br />

ESen <strong>proiektua</strong>k ez du plurala hitza agertzen bere aginduen artean: zabala eta<br />

baterakoia izatean <strong>da</strong> bere apustua. Irakurleen ezaugarriak aditzera ematerakoan, baina, saio<br />

editorialaren gi<strong>da</strong>ritzat hartuak izango direla aitortzeko, irakurle hori, euskaltzalea, eta<br />

abertzalea izateaz aparte "ideologia anitzekoa" ere badela dio <strong>proiektua</strong>k bere 30.<br />

orrialdean.<br />

Aukera politiko desberdinetako irakurlegoa izango denez, "zabaltasunez jokatuz"<br />

aritzea proposatzen du, "abertzaleen arteko hurbilketa eta batasuna" errazago lortu omen<br />

<strong>da</strong>iteke-ta euskararen marko autonomoan, in<strong>da</strong>r politikoen jokuz baino.<br />

Dena dela pluraltasuna ez dela aniztasuna esan <strong>da</strong> gorago, pluraltasunak adizioa,<br />

gehiketa aritmetikoa adierazten duen heinean, aniztasunak biderkatzeko kapazitatea<br />

erakusten bait du. Eta ESen <strong>proiektua</strong>n aniztasun terminoarekin gaztelerazko plural esan<br />

562 Egin, 1990-VIII-6<br />

563 Ibid.<br />

518

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!