26.08.2013 Views

Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VI. Atala. katea ez <strong>da</strong> eten<br />

ez zen izan: "Escribimos para que nos lean". 141 Eta hori in<strong>da</strong>rrean mantendu dute<br />

ibilbidean zehar gaur egunerarte. Komunikabide-mailan ukaezinezko adierazpena<br />

izanarren, euskal nazioa osatzerakoan erabat eskasa bilakatzen <strong>da</strong>.<br />

6.3.3. <strong>Euskara</strong>zko salbuespenak<br />

Betiere nazionalismo organizatuaren baitan ari naizela, esan behar <strong>da</strong> Sabinok ez<br />

zuela asmatu <strong>prentsa</strong>n euskaraz i<strong>da</strong>ztea; baziren lehendik ere karlisten eta foruzaleen<br />

egunkaritan. Ikus adibidez: "El Fuerista" 1888 -2, 3, 4, 9,109,180, 283 zbk-; 'Irurac Bat"<br />

1859-I-27; "La Unión Vasco Navarra" 1880 -4, 36, 55 zbk-; "La Voz de Guipuzcoa"<br />

1893,1906; "La Unión Vasconga<strong>da</strong>" 1892, 95, 96,1903. "El Guipuzcoano" 1889-92<br />

Soroaren poemak bereziki. Liberalak izan omen dira, berriz, <strong>prentsa</strong>n euskara sartu duten<br />

lehenak. Donostiar liberalak hain zuzen, El Correo del Norte (1834) egunkarian. 142<br />

Ondoren ere, ezpal honetako egunkarietan euskara agertzen zen, maila literarioan -poemak<br />

eta bertsoak- edo oso noizbehinka baina agertzen zen. Adibidez, La Constancia -<br />

10.hamarka<strong>da</strong>n bereziki-; El País Vasco 10-20. hamarka<strong>da</strong>n bereziki, El Correo de<br />

Guipuzcoa 1908; Diario Vasco 1919 aldera.<br />

141 Gipuzkoarra, 1907-V-18.<br />

142 Ikus Fernández Sebastian, Javier, Prensa y publicística vasconavarra en la crisis del Antíguo<br />

Régimen, doktorego-tesia, UPV, 1989, 697-699 or.<br />

319

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!