26.08.2013 Views

Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

V. Atala: hasieran euskal <strong>prentsa</strong> izan zen<br />

Arazoa ez <strong>da</strong>, kasu!, in<strong>da</strong>r bat pasiboa dela eta bestea aktiboa. Ez gaude akzioa-<br />

erreakzioa esplikatzen. Arazoa <strong>da</strong> in<strong>da</strong>r bakoitzean aktibotasuna aurkitzea. "Il faut en venir<br />

à ceci, que ce qui me dresse réactivment contre l'actif de l'Autre doit aussi bien être l'actif<br />

d'une force où l'Autre n'est plus représenté". 53 <strong>Euskara</strong>rekin lotura duen adibidea<br />

ematearren, arazoa ez <strong>da</strong> euskaraz ikastea, mintzatzea, edo i<strong>da</strong>ztea; edota euskarazko<br />

<strong>prentsa</strong> egitea eskubidezkoa den zerbait galazota <strong>da</strong>goelako, proiektu propioa <strong>da</strong>goelako<br />

baizik.<br />

Barne-arnasa <strong>da</strong> in<strong>da</strong>rra, eragin propioa, berezko sena. "Penser la corrélation, c'est<br />

penser la force en tant qu'agissante, donc entée sur l'autre force, mais selon son<br />

irréductible qualité, dont l'esplace n'est plus que la médiation à détruire". 54 Hots, bi in<strong>da</strong>r<br />

elkarren artean aurrez aurre jartzen direnean, ez <strong>da</strong>go bateratasunik, barne-in<strong>da</strong>rra<br />

mendraezina bait <strong>da</strong>, inklusioak oro ukatuz. In<strong>da</strong>rren teoriak ez du alternantzia eskatzen,<br />

hortik ihes egitea baizik. "Dans la logique des forces, l'unité des contraires n'est pas une<br />

corrélation orientable, et c'est là son essence historique, bien qu'une orientation sous-<br />

jacente (structurale) soit précisément ce au regard de quoi l'inorientable peut etre<br />

délimité". 55<br />

Nolabait agertzeko, proletalgoa in<strong>da</strong>r gisa historikoki burruka bakar batean lotuta<br />

<strong>da</strong>go burgesiarekin, burruka horretan <strong>herri</strong>a (<strong>da</strong>goen <strong>herri</strong> bakarra) egituratuz; aldi berean,<br />

baina, xede historikoaren norabidea agertzea ezinbestekoa zaio proletalgoari gizartean<br />

txertatuta <strong>da</strong>goen neurrian. Berdin <strong>Euskal</strong> Herriko gizarte elebidun-diglosikoan: hiztun<br />

53 Ibid. 50 or.<br />

54 Ibid. 51 or.<br />

55 Ibid. 54 or.<br />

254

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!