26.08.2013 Views

Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

II. Atala: egiaren efektuak (1) . Ordezkapena eta luzamendua<br />

bezalaxe. Frankismo zaharraren denboran euskal <strong>prentsa</strong> gaizki baina bizi zen eta gaurregun<br />

baino erosle gehiago zituen". 29<br />

Egoeraren zurrunbiloan gero eta argiago ikusten <strong>da</strong> euskara hutsezko <strong>prentsa</strong>ren premia.<br />

Honelaxe dio Torreal<strong>da</strong>ik garaiko aldizkari elebidun ponpoxoan: "El bilingüismo no ha<br />

funcionado. Creo que cuando se plantearon los diarios bilingües todos pensamos que el<br />

planteamiento podría <strong>da</strong>r resultado, pero no es así. Yo estaba entonces en Anaitasuna;<br />

recuerdo que pensé que el sistema nos haría mucha competencia, aunque de forma distinta a lo<br />

que ha sucedido. Que<strong>da</strong>, desde luego, la posibili<strong>da</strong>d de intentar un bilingüismo de proporción<br />

inversa, por ejemplo, un 80 a 20 a favor del euskera. Pero en general yo creo que aunque se<br />

plantease en condiciones de cincuenta y cincuenta por ciento, no funcionaría, el euskera estaría<br />

siempre subordinado. Yo tengo ca<strong>da</strong> vez más clara la necesi<strong>da</strong>d de una prensa en euskera y<br />

solo en euskera" 30<br />

Kanpainak ez zituen lortu aldizkari bakoitzarentzat helburu ziren 4.000 (sic) harpidedun<br />

haiek. Neurtzekoa <strong>da</strong> kanpainaren izaerak berak izan ote zuen eraginik. Bai <strong>Euskara</strong>ri kanpaina<br />

antolatu zuten berberaiek bultzatu zuten. Ramon Labaien eta Pedro Miguel Etxenikeren<br />

oneritzia izan zuen. Kanpainaren nondik norakoa ikusteko Torreal<strong>da</strong>ik berak eman zuen klabea:<br />

"na<strong>da</strong> de manifestaciones ni reivindicaciones". 31<br />

Kanpaina frakaso bat izan zen. ARGIAk 1981-IXetik 1982-I-era bitartean atera ezinik<br />

egon zen. Kaleratu zenean hamarka<strong>da</strong> osoan iraun duten bost kazetari/editore agertzen dira<br />

29 Argia, 1980-XI-23. Datu hau egiaztatzeko ikus Joxe Mari Ostolaza, Egin 1980-XI-14 lehengo<br />

harpidunetatik % 60ek ARGIA utzi eta berriak etortzen hasiak bait ziren. Kanpaina horretan<br />

adibidez 500 harpidedun berri egin zituen aldizkariak.<br />

30 ERE, 1980-XI-12<br />

31 Ibid.<br />

81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!