Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

More documents

Recommendations

Info

II. Atala: egiaren efektuak (1) . Ordezkapena eta luzamendua Euskarazko prentsa, egitura politiko horiek baino askoz zaharragoa da. Dexente lehenagotik bait dator. Baina konfluentzia historikoa eman denetik, gatazka nagusitzen da bategin ezinik. Konponezina, erabatekoa da edo kasik. Enfrentamentua, baina, ez da sekula izan komunikabide mailako eztabaida hutsa: euskararekin lotua etorri da. Zehatzago, herri honetan berezko hizkuntzak -euskarak- duen funtzioaz eta berreskuratze-prozesuaz zentratu da eta, jakina, prozesu horren protagonismoa izan da auzibide. Egon den eztabaida, gutxitan izan da kazetaritzari buruzkoa. Azken batean hizkuntz politikarekin zerikusi zuzena izan du: politikarekin "tout court". Horixe besterik ez da HABE-AEK ren artean gertatutako eztabaida luzea, honek ere hamarkada osoa aise eraman duena. Ez da izan buruzagien arteko ezintasuna edo egoskortasuna, berdin izan bait da Jaurlaritzaurrean (Euskadiko Kontseilu Nagusia edo EKN) eta Jaurlaritza garaian. Berdin, Hezkuntza/Kultura Kontseilu eta Sailetan Karlos Santamaria, Pedro Miguel Etxenike, Ramon Labaien, Luis Alberto Aranbarri, Martin Ugalde, Joxemari Vélez de Mendizabal, Luis Mari Bandres edo Joseba Arregi-Iñaki Zarraoa-Josu Legarreta, Joxe Joan Gonzalez de Txabarri, edo besteren bat egotea. Gatazka berpiztu egin da beti erakunde horietan eta berauek izan aurretik biziraunez zetozen aldizkarien bozeramaleen artean. Arazoa ez bait da gaizki-ulertze mailakoa, psikologiko-pertsonala alegia. Arazoa, politikoa (izan) da sakonean. Har-eman gaitz horien labean hainbat erakunde zaildu ohi dira: Alfabetatze Euskalduntze Koordinakundea (AEK), Euskal Herrian Euskaraz (EHE), Udako Euskal Unibertsitatea (EUU) eta Euskal Kulturaren Biltzarra (EKB) bereziki. 74
II. Atala: egiaren efektuak (1) . Ordezkapena eta luzamendua Horren guztiorren baitan eta harian eman da euskarazko prentsaren auzia eta tirabira. Bistan denez, ez da konpondu, konpongaitza (agian konponezina) delako. 15 Gatazka sortu den bakoitzean, bitariko aukera egin du Eusko Jaurlaritzak euskarazko prentsari dagokionez: batetik ordezkoak sortu, bestetik luzamendutara jo. Ordezkapena eta luzamendua izan dira gatazkaren irudi eta formula. Laguntza ere bai -subentzioen bidez- baina betiere arrastaka eta planifikaziorik gabe, geroxeago ikusten denez. Eusko Jaurlaritzak ahal izan duen bakoitzean medio propioak sortu ditu. Irrati eta telebista mailan hor dago EITB, bistan da. Baina prentsa idatzian ere bai. HABE sailekoak batetik (HABE, HABEKO MIK, ZUTABE, Unescoko Albistaria); Dema bestetik, eta azken mehatxua "Egunero". Eta jokabidea legala izan da. Bazuen horretarako legediarik. EAEko Autonomi Estatutuaren 19. artikuluan zerau esaten da: "Artikulu honetako lehen parrafoan esaten den bezala, Euskal Herriak erregula, sor eta atxiki ditzake bere telebista, irrati eta prentsa propioa, eta oro har, bere helburuak lortzeko behar dituen giza-komunikabide guztiak" Joan Mari Torrealdaik ederki eta zehazki agertu du ETBren sorrera eta, horrekin lotuta, Jaurlaritzak betidanik ikusentzuteko bideari eman dion lehentasuna, prentsa idatziaren kaltetan. 16 Prentsa idatziari buruz Jaurlaritzaren jokabidea mugatzeko hauxe dio Torrealdaik: 15 Oraintsu, 1992.eko Maiatzaz geroztik, hasi dira konponketa-hotsak aditzera ematen eta zenbait bilera ere egiten Jaurlaritzako eta elkarte horietako kideeren artean. Beherago ikusiko da hau ere. 16 Ikus Torrealdai, Joan Mari, Euskal Telebista eta Euskara, Elkar, Donostia, 1985, 37,187 or. besteak beste). Bestalde, Euskararen Aholku Batzordeak argi esana zuen: "hauen artean - komunikabideen artean- irratia eta telebista dira eragingarrienak". Euskararen Politikarako Oinarriak, Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen-Zerbitzua, Gasteiz, 1983, 24. or. EAJ/PNVk argitara emandako "El nacionalismo en el año 2000" hartako 259. paragrafoan, berriz, hauxe esaten da ikusentzutekoek lehentasuna dutela aitortu ondoren:"Mientras tanto, a la vista de los considerables recursos económicos y humanos que el proyecto de un diario en euskera requeriría y consierando qiemla demanda en el mercado está lejos de ser imperiosa, Euzko Alderdi jeltzalea-Partido Nacionalista Vasco entiende que la prensa diaria en euskera, con ser un proyecto ansiado, no ocupa un lugar preponderante en las prioridades que plantea la colectividad vasca". 75
Page 1 and 2:
Jakintza-arloa: Kazetaritza Euskal
Page 3 and 4:
1945era”, UEU, 2008). Oso zaharra
Page 6 and 7:
Euskal Prentsa egiten saiatzen dire
Page 8 and 9:
2.2.2. Luzamendu-politika .........
Page 10 and 11:
5.2.1. Gertakizuna zertan den .....
Page 12 and 13:
7.2.2.1. Euskararen multimedia ....
Page 14 and 15:
Aitzinsolasa Jaio baino lehen maite
Page 16 and 17:
Aitzinsolasa Eta bizikizun honek -h
Page 18 and 19:
Aitzinsolasa Doktore Jauna eta Kaze
Page 20 and 21:
Aitzinsolasa Metodologia eta lanare
Page 22 and 23:
Aitzinsolasa psikologiko-pertsonal
Page 24 and 25:
Aitzinsolasa Luze xamarra izanarren
Page 26 and 27:
Aitzinsolasa Prentsa idatzia izan d
Page 28 and 29:
Aitzinsolasa aukeratutakora, ahalik
Page 30 and 31:
I. Atala: sintomatik egiara I. ATAL
Page 32 and 33:
I. Atala: sintomatik egiara estimat
Page 34 and 35:
I. Atala: sintomatik egiara 1.1.1.
Page 36 and 37: I. Atala: sintomatik egiara 50.000
Page 38 and 39: I. Atala: sintomatik egiara Hau zuz
Page 40 and 41: I. Atala: sintomatik egiara pentsat
Page 42 and 43: I. Atala: sintomatik egiara "C'est
Page 44 and 45: I. Atala: sintomatik egiara badugu,
Page 46 and 47: I. Atala: sintomatik egiara adivina
Page 48 and 49: I. Atala: sintomatik egiara indica
Page 50 and 51: I. Atala: sintomatik egiara Kezka,
Page 52 and 53: I. Atala: sintomatik egiara deux se
Page 54 and 55: I. Atala: sintomatik egiara 1.3. Ja
Page 56 and 57: I. Atala: sintomatik egiara lekukoe
Page 58 and 59: I. Atala: sintomatik egiara type de
Page 60 and 61: I. Atala: sintomatik egiara doctrin
Page 62 and 63: I. Atala: sintomatik egiara jadanik
Page 64 and 65: I. Atala: sintomatik egiara imposib
Page 66 and 67: I. Atala: sintomatik egiara gertaki
Page 68 and 69: I. Atala: sintomatik egiara disting
Page 70 and 71: I. Atala: sintomatik egiara - datu
Page 72 and 73: I. Atala: sintomatik egiara Jaurlar
Page 74 and 75: II. Atala: egiaren efektuak (1) . O
Page 136 and 137:
III. Atala: egiaren efektuak (2) .
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
IV. Atala: egunkaria irtenbide. Por
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
Page 210 and 211:
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
Page 222 and 223:
Page 224 and 225:
Page 226 and 227:
Page 228 and 229:
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
V. Atala: hasieran euskal prentsa i
Page 234 and 235:
Page 236 and 237:
Page 238 and 239:
Page 240 and 241:
Page 242 and 243:
Page 244 and 245:
Page 246 and 247:
Page 248 and 249:
Page 250 and 251:
Page 252 and 253:
Page 254 and 255:
Page 256 and 257:
Page 258 and 259:
Page 260 and 261:
Page 262 and 263:
Page 264 and 265:
Page 266 and 267:
Page 268 and 269:
Page 270 and 271:
Page 272 and 273:
Page 274 and 275:
Page 276 and 277:
Page 278 and 279:
Page 280 and 281:
Page 282 and 283:
Page 284 and 285:
Page 286 and 287:
Page 288 and 289:
Page 290 and 291:
Page 292 and 293:
Page 294 and 295:
Page 296 and 297:
Page 298 and 299:
Page 300 and 301:
Page 302 and 303:
Page 304 and 305:
Page 306 and 307:
Page 308 and 309:
Page 310 and 311:
Page 312 and 313:
VI. Atala. katea ez da eten arbuiat
Page 314 and 315:
VI. Atala. katea ez da eten Euskal
Page 316 and 317:
VI. Atala. katea ez da eten Sabinok
Page 318 and 319:
VI. Atala. katea ez da eten Bostgar
Page 320 and 321:
VI. Atala. katea ez da eten Euskale
Page 322 and 323:
VI. Atala. katea ez da eten Azkuere
Page 324 and 325:
VI. Atala. katea ez da eten "Aberri
Page 326 and 327:
VI. Atala. katea ez da eten 6.3.2.1
Page 328 and 329:
VI. Atala. katea ez da eten Nabarme
Page 330 and 331:
VI. Atala. katea ez da eten badiyo
Page 332 and 333:
VI. Atala. katea ez da eten Bi epea
Page 334 and 335:
VI. Atala. katea ez da eten Eta ora
Page 336 and 337:
VI. Atala. katea ez da eten Halere,
Page 338 and 339:
VI. Atala. katea ez da eten "Gure a
Page 340 and 341:
VI. Atala. katea ez da eten Baina,
Page 342 and 343:
VI. Atala. katea ez da eten Oparota
Page 344 and 345:
VI. Atala. katea ez da eten Euskara
Page 346 and 347:
VI. Atala. katea ez da eten zabarke
Page 348 and 349:
VI. Atala. katea ez da eten los med
Page 350 and 351:
VI. Atala. katea ez da eten por amb
Page 352 and 353:
VI. Atala. katea ez da eten que se
Page 354 and 355:
VI. Atala. katea ez da eten Eusko I
Page 356 and 357:
VI. Atala. katea ez da eten dizkitz
Page 358 and 359:
VI. Atala. katea ez da eten meretsi
Page 360 and 361:
VI. Atala. katea ez da eten apezek
Page 362 and 363:
VI. Atala. katea ez da eten Euskara
Page 364 and 365:
VI. Atala. katea ez da eten colabor
Page 366 and 367:
VI. Atala. katea ez da eten EI, los
Page 368 and 369:
VI. Atala. katea ez da eten él...
Page 370 and 371:
VI. Atala. katea ez da eten soltere
Page 372 and 373:
VI. Atala. katea ez da eten iñoiz
Page 374 and 375:
VI. Atala. katea ez da eten dio Ota
Page 376 and 377:
VI. Atala. katea ez da eten 6.5.3.2
Page 378 and 379:
VI. Atala. katea ez da eten Beste b
Page 380 and 381:
VI. Atala. katea ez da eten Euzkadi
Page 382 and 383:
VI. Atala. katea ez da eten hitzald
Page 384 and 385:
VI. Atala. katea ez da eten zen. Ho
Page 386 and 387:
VI. Atala. katea ez da eten vascos
Page 388 and 389:
VI. Atala. katea ez da eten Aitziti
Page 390 and 391:
VI. Atala. katea ez da eten bada).
Page 392 and 393:
VI. Atala. katea ez da eten 1927-19
Page 394 and 395:
VI. Atala. katea ez da eten izateko
Page 396 and 397:
VI. Atala. katea ez da eten euskara
Page 398 and 399:
VI. Atala. katea ez da eten Euzkadi
Page 400 and 401:
VI. Atala. katea ez da eten Halere,
Page 402 and 403:
VI. Atala. katea ez da eten del dia
Page 404 and 405:
VI. Atala. katea ez da eten para in
Page 406 and 407:
VI. Atala. katea ez da eten 6.7. Eu
Page 408 and 409:
VI. Atala. katea ez da eten Eta seg
Page 410 and 411:
VI. Atala. katea ez da eten (1917ko
Page 412 and 413:
VI. Atala. katea ez da eten una len
Page 414 and 415:
VI. Atala. katea ez da eten errian,
Page 416 and 417:
VI. Atala. katea ez da eten lehenta
Page 418 and 419:
VI. Atala. katea ez da eten 406
Page 420 and 421:
VII. Atala: euskaldunon egunkaria,
Page 422 and 423:
Page 424 and 425:
Page 426 and 427:
Page 428 and 429:
Page 430 and 431:
Page 432 and 433:
Page 434 and 435:
Page 436 and 437:
Page 438 and 439:
Page 440 and 441:
Page 442 and 443:
Page 444 and 445:
Page 446 and 447:
Page 448 and 449:
Page 450 and 451:
Page 452 and 453:
Page 454 and 455:
Page 456 and 457:
Page 458 and 459:
Page 460 and 461:
Page 462 and 463:
Page 464 and 465:
Page 466 and 467:
Page 468 and 469:
Page 470 and 471:
Page 472 and 473:
Page 474 and 475:
Page 476 and 477:
Page 478 and 479:
Page 480 and 481:
Page 482 and 483:
Page 484 and 485:
Page 486 and 487:
Page 488 and 489:
Page 490 and 491:
Page 492 and 493:
Page 494 and 495:
Page 496 and 497:
Page 498 and 499:
Page 500 and 501:
Page 502 and 503:
Page 504 and 505:
Page 506 and 507:
Page 508 and 509:
Page 510 and 511:
Page 512 and 513:
Page 514 and 515:
Page 516 and 517:
Page 518 and 519:
Page 520 and 521:
Page 522 and 523:
Page 524 and 525:
Page 526 and 527:
Page 528 and 529:
Page 530 and 531:
Page 532 and 533:
Page 534 and 535:
VIII. Atala: konklusio eta ondorioa
Page 536 and 537:
Page 538 and 539:
Page 540 and 541:
Page 542 and 543:
Page 544 and 545:
Page 546 and 547:
Page 548 and 549:
Page 550 and 551:
Page 552:
show all

Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?