Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

V. Atala: hasieran euskal prentsa izan zen
Izen hori, egoerari ez dagokion izen hori, kasurako Euskal Prentsa, hutsunetik
hartzen da, ez bait dago egoeratik hartzerik. Egoeran -non dena egituratua den, kontatua
den eta kontatu aurretik ez den- zerbait berri sortu ahal izateko beharrezkoa da kontatu
aurretik ere halako izatasuna edukitzea. Izaki egituratua eta gertakizunaren arteko
diferentzia gainezkadura da, plusa. Gainezkadura hau ezin daiteke ez ezerekin lotu, ez eta
inon kokatu: asignaezina da. 81
Identifikatu beharra dago kontatu aurretik eta ondoren dagoen tartea, izan aurretik
duen ez-izana: "Il s'agit d'une figure imprésentable et nécessaire, qui désigne l'écart entre
le résultat-un de la présentation et ce "à partir de quoi" il y a présentation, le non-terme de
toute totalité, et le non-un de tout compte-pour-un, le rien propre de la situation, point vide
et insituable où s'avère que la situation est suturée a l'être, que le ce qui se presente rôde
dans la présentation sous les espèces d'une sustraction au compte, dont il est d'éjà
fallacieux de la pointer comme point, car elle n'est ni locale ni globale, mais partout
répandue, en nul lieu et en tout lieu, comme ce qu'aucune rencontre n'autorise à tenir pour
présentable". 82
Hutsunea deitzen dio honi Badiouk. Hots, "le mode selon lequelle l'inconsistance
s'impresente" . 83 Areago eta maila ontologikoan, hutsunea izakiaren izen propioa
litzatekeela dio Badiouk "Le vide: nom propre de l'être" deitu meditazioan . 84
81 Badiou, Alain, L'Etre ete l'événement, 543 or.
82 Ibid. 68 or.
83 ibid. 71 or.
84 Ibid. 65-72 or.
277