26.08.2013 Views

Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

Euskal prentsa herri proiektua da - Euskara

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

V. Atala: hasieran euskal <strong>prentsa</strong> izan zen<br />

cualquiera". 13 Ez <strong>da</strong>, berez, leku fisiko bat, espazio geografikoa ezinbestez. Gure aurrean<br />

<strong>da</strong>goena <strong>da</strong>, azaltzen den gisan.<br />

"J'appelle, dio Badiouk zehatzago, situation toute multiplicité présentée. La<br />

présentation étant effective, une situation est le lieu de l´avoir-lieu, quels que soient les<br />

termes de la multiplicité concernée. Toute situation admet un opérateur de compte-pour-<br />

un, qui lui est propre. C'est la définition la plus générale d'une structure que d'être ce qui<br />

prescrit, pour une multiplicité présentée, le régime du compte-pour-un. Quand, <strong>da</strong>ns une<br />

situation, quoi que ce soit est compté pour un, cela signifie seulement son appartenance à<br />

la situation <strong>da</strong>ns le mode propre des effets de sa structure". 14<br />

Beraz, definizio zehatzago honetatik zenbait puntu azpimarratu behar dira. Batetik,<br />

egoera eta egituraren artean zerikusirik zuzena <strong>da</strong>goela; eta bigarren, edozein egoeratan,<br />

egoera jakin bakoitzean, norbaitek-zerbaitek ziurtatzen duela egoera horren partaide nor-<br />

zer den. Norbait-zerbait kidetzat hartua denean, egoera horren partaide <strong>da</strong> baina ez edozein<br />

modutara, egiturak agindu gisan baizik. Egitura bera bait <strong>da</strong> kontabanatzailea.<br />

"Il ne faut pas perdre de vue que toute situation est structurée" 15 <strong>da</strong>rrai Badiouk,<br />

hots, egituratik kanpo ez <strong>da</strong>go egoerarik, situaziorik, egoerak egituratuak direlako. Beste<br />

era batera esan<strong>da</strong>, <strong>da</strong>goena, nola edo hala, egoera, situazioa <strong>da</strong>: "il n'y a que des situations"<br />

16 Ez <strong>da</strong>go besterik. Gure kasurako, (ezen <strong>Euskal</strong> Herria deitu lurraldea egonarren,<br />

politikoki ez bait <strong>da</strong> esistitzen; esistitzen denak Euskadi, Navarra, Pays Basque Français du<br />

13 Badiou, Alain, Manifiesto por la filosofía, Ed. Cátedra, Madrid, 1991, 19 or.<br />

14 Badiou, Alain, L'être et l'événement, Editions du Seuil, Paris,1988, 32 or.<br />

15 Ibid. 32 or.<br />

16 Ibid. 33 or.<br />

225

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!