31.05.2013 Views

Genesi - Chiesa Cristiana Evangelica di Misilmeri

Genesi - Chiesa Cristiana Evangelica di Misilmeri

Genesi - Chiesa Cristiana Evangelica di Misilmeri

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Genesi</strong><br />

Diodati Riveduta Nuova Riveduta Nuova Diodati<br />

36:15 Questi sono i duchi de'<br />

figliuoli <strong>di</strong> Esaù: de' figliuoli<br />

<strong>di</strong> Elifaz, primogenito <strong>di</strong> Esaù,<br />

il duca Teman, il duca<br />

Omar, il duca Sefo, il duca<br />

Chenaz;<br />

36:16 il duca Cora, il duca<br />

Gatam, il duca Amalec.<br />

Questi furono i duchi della<br />

linea <strong>di</strong> Elifaz, nel paese degl'Idumei.<br />

Essi furono dei<br />

figliuoli <strong>di</strong> Ada.<br />

36:17 E questi furono i duchi<br />

de' figliuoli <strong>di</strong> Reuel, figliuolo<br />

<strong>di</strong> Esaù: il duca Nahat,<br />

il duca Zera, il duca<br />

Samma, il duca Mizza. Questi<br />

furono i duchi della linea<br />

<strong>di</strong> Reuel, nel paese degl'Idumei.<br />

Questi furono de' figliuoli<br />

<strong>di</strong> Basemat, moglie <strong>di</strong><br />

Esaù.<br />

36:18 E questi furono de'<br />

figliuoli <strong>di</strong> Oholibama, moglie<br />

<strong>di</strong> Esaù: il duca Ieus, il<br />

duca Ialam, il duca Cora.<br />

Questi furono i duchi de' figliuoli<br />

<strong>di</strong> Oholibama, figliuola<br />

<strong>di</strong> Ana, moglie <strong>di</strong> E-<br />

saù.<br />

36:19 Questi furono i figliuoli<br />

<strong>di</strong> Esaù, che è Edom;<br />

e questi furono i duchi d'in-<br />

fra loro.<br />

36:20 Questi furono i figliuoli<br />

<strong>di</strong> Seir Horeo, i quali<br />

abitavano in quel paese,<br />

cioè: Lotan, e Sobal, e Sibon,<br />

ed Ana; e Dison, ed E-<br />

ser, e Disan.<br />

36:21 Questi furono i duchi<br />

degli Horei, figliuoli <strong>di</strong> Seir,<br />

nel paese degl'Idumei.<br />

36:22 E i figliuoli <strong>di</strong> Lotan<br />

furono Hori, ed Hemam; e la<br />

sorella <strong>di</strong> Lotan fu Timna.<br />

36:23 E questi furono i figliuoli<br />

<strong>di</strong> Sobal, cioè: Alvan,<br />

e Manahat, ed Ebal, e Sefo,<br />

ed Onam.<br />

36:24 E questi furono i figliuoli<br />

<strong>di</strong> Sibon: Aia, ed Ana.<br />

Questo Ana fu colui che<br />

trovò le acque calde nel deserto,<br />

mentre pasturava gli<br />

asini <strong>di</strong> Sibon, suo padre.<br />

36:15 Questi sono i capi de’<br />

figliuoli <strong>di</strong> Esaù: Figliuoli <strong>di</strong><br />

Elifaz, primogenito <strong>di</strong> Esaù:<br />

il capo Teman, il capo Omar,<br />

il capo Tsefo, il capo Kenaz,<br />

36:16 il capo Korah, il capo<br />

Gatam, il capo Amalek; questi<br />

sono i capi <strong>di</strong>scesi da Elifaz,<br />

nel paese <strong>di</strong> Edom. E<br />

sono i figliuoli <strong>di</strong> Ada.<br />

36:17 E questi sono i figliuoli<br />

<strong>di</strong> Reuel, figliuolo <strong>di</strong><br />

Esaù: il capo Nahath, il capo<br />

Zerach, il capo Shammah, il<br />

capo Mizza; questi sono i<br />

capi <strong>di</strong>scesi da Reuel, nel<br />

paese <strong>di</strong> Edom. E sono i figliuoli<br />

<strong>di</strong> Basmath, moglie <strong>di</strong><br />

Esaù.<br />

36:18 E questi sono i figliuoli<br />

<strong>di</strong> Oholibama, moglie<br />

<strong>di</strong> Esaù: il capo Ieush, il capo<br />

Ialam, il capo Korah;<br />

questi sono i capi <strong>di</strong>scesi da<br />

Oholibama, figliuola <strong>di</strong> Ana,<br />

moglie <strong>di</strong> Esaù.<br />

36:19 Questi sono i figliuoli<br />

<strong>di</strong> Esaù, che è Edom, e questi<br />

sono i loro capi.<br />

36:20 Questi sono i figliuoli<br />

<strong>di</strong> Seir lo Horeo, che abitavano<br />

il paese: Lothan, Shobal,<br />

Tsibeon,<br />

36:21 Ana, Dishon, Etser e<br />

Dishan. Questi sono i capi<br />

degli Horei, figliuoli <strong>di</strong> Seir,<br />

nel paese <strong>di</strong> Edom.<br />

36:22 I figliuoli <strong>di</strong> Lothan<br />

furono: Hori e Hemam; e la<br />

sorella <strong>di</strong> Lothan fu Timna.<br />

36:23 E questi sono i figliuoli<br />

<strong>di</strong> Shobal: Alvan,<br />

Manahath, Ebal, Scefo e O-<br />

nam.<br />

36:24 E questi sono i figliuoli<br />

<strong>di</strong> Tsibeon: Aiah e<br />

Ana. Questo è quell’Ana che<br />

trovò le acque calde nel deserto,<br />

mentre pasceva gli asini<br />

<strong>di</strong> Tsibeon suo padre.<br />

101<br />

36:15 Questi sono i capi dei<br />

figli <strong>di</strong> Esaù: figli <strong>di</strong> Elifaz,<br />

primogenito <strong>di</strong> Esaù: il capo<br />

Teman, il capo Omar, il capo<br />

Sefo, il capo Chenaz,<br />

36:16 il capo Cora, il capo<br />

Gatam, il capo Amalec; questi<br />

sono i capi <strong>di</strong>scesi da Elifaz,<br />

nel paese <strong>di</strong> Edom, e sono<br />

i figli <strong>di</strong> Ada.<br />

36:17 Questi sono i figli <strong>di</strong><br />

Reuel, figlio <strong>di</strong> Esaù: il capo<br />

Naat, il capo Zerac, il capo<br />

Samma, il capo Mizza; questi<br />

sono i capi <strong>di</strong>scesi da<br />

Reuel, nel paese <strong>di</strong> Edom. E<br />

sono i figli <strong>di</strong> Basmat, moglie<br />

<strong>di</strong> Esaù.<br />

36:18 E questi sono i figli <strong>di</strong><br />

Oolibama, moglie <strong>di</strong> Esaù: il<br />

capo Ieus, il capo Ialam, il<br />

capo Cora; questi sono i capi<br />

<strong>di</strong>scesi da Oolibama, figlia<br />

<strong>di</strong> Ana, moglie <strong>di</strong> Esaù.<br />

36:19 Questi sono i figli <strong>di</strong><br />

Esaù, che è Edom, e questi<br />

sono i loro capi.<br />

36:20 Questi sono i figli <strong>di</strong><br />

Seir, il Coreo, che abitavano<br />

il paese: Lotan, Sobal, Sibeon,<br />

Ana.<br />

36:21 Dison, Eser e Disan.<br />

Questi sono i capi dei Corei,<br />

figli <strong>di</strong> Seir, nel paese <strong>di</strong> E-<br />

dom.<br />

36:22 I figli <strong>di</strong> Lotan furono:<br />

Cori e Eman; e la sorella <strong>di</strong><br />

Lotan fu Timna.<br />

36:23 Questi sono i figli <strong>di</strong><br />

Sobal: Alvan, Manaat, Ebal,<br />

Sefo e Onam.<br />

36:24 Questi sono i figli <strong>di</strong><br />

Sibeon: Aia e Ana. Questo è<br />

quell'Ana che trovò le acque<br />

calde nel deserto, mentre pascolava<br />

gli asini <strong>di</strong> suo padre<br />

Sibeon.<br />

36:15 Questi furono i capi<br />

dei figli <strong>di</strong> Esaù: i figli <strong>di</strong><br />

Elifaz, primogenito <strong>di</strong> Esaù:<br />

il capo Teman, il capo Omar,<br />

il capo Tsefo, il capo Kenaz,<br />

36:16 il capo Korah, il capo<br />

Gatam e il capo Amalek;<br />

questi furono i capi <strong>di</strong>scesi<br />

da Elifaz, nel paese <strong>di</strong> Edom;<br />

essi furono i figli <strong>di</strong> Ada.<br />

36:17 Questi furono i figli <strong>di</strong><br />

Reuel, figlio <strong>di</strong> Esaù: il capo<br />

Nahath, il capo Zerah, il capo<br />

Shammah e il capo Mizzah;<br />

questi furono i capi <strong>di</strong>scesi<br />

da Reuel, nel paese <strong>di</strong><br />

Edom; essi furono i figli <strong>di</strong><br />

Basemath, moglie <strong>di</strong> Esaù.<br />

36:18 Questi furono i figli <strong>di</strong><br />

Oholibamah, moglie <strong>di</strong> Esaù;<br />

il capo Jeush, il capo Jalam e<br />

il capo Korah; essi furono i<br />

capi <strong>di</strong>scesi da Oholibamah,<br />

figlia <strong>di</strong> Anah, moglie <strong>di</strong> Esaù.<br />

36:19 Questi furono i figli <strong>di</strong><br />

Esaù, che è Edom, e questi<br />

furono i loro capi.<br />

36:20 Questi furono i figli <strong>di</strong><br />

Seir, lo Horeo, che abitavano<br />

il paese: Lotan, Shobal, Tsibeon,<br />

Anah,<br />

36:21 Dishon, Etser e Dishan.<br />

Questi furono i capi<br />

degli Horei, figli <strong>di</strong> Seir, nel<br />

paese <strong>di</strong> Edom.<br />

36:22 I figli <strong>di</strong> Lotan furono:<br />

Hori e Hemam; e la sorella<br />

<strong>di</strong> Lotan fu Timna.<br />

36:23 Questi furono i figli <strong>di</strong><br />

Shobal: Alvan, Manahath,<br />

Ebal, Scefo e Onam.<br />

36:24 Questi furono i figli <strong>di</strong><br />

Tsibeon: Aja e Anah. Questo<br />

è l'Anah che trovò le acque<br />

calde nel deserto, mentre pascolava<br />

gli asini <strong>di</strong> Tsibeon<br />

suo padre.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!