06.06.2013 Views

Il Canto di Tradizione Orale Il Canto di Tradizione Orale

Il Canto di Tradizione Orale Il Canto di Tradizione Orale

Il Canto di Tradizione Orale Il Canto di Tradizione Orale

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

seguito dalla narrazione della storia della vita <strong>di</strong> Santa Rosalia; la chiamata <strong>di</strong>vina, la città<br />

sconvolta dalla peste, il miracolo della guarigione dal flagello, sono i quadri che vengono<br />

cantati; il triunfu si conclude con l’Abballu <strong>di</strong> li Virgini, una o più sunati a cumplimentu.<br />

Rusulia santa Vergini amurusa<br />

Gigghiu ad<strong>di</strong>vatu fusti all’acqui puri<br />

La <strong>di</strong>scinnenza tua fù priziusa<br />

Di Carlo Magno Re imperaturi<br />

Pi essiri a Diu la cilesti spusa<br />

Di ncelu nterra ci detti st’onuri<br />

Apposta nta stu munnu fù mannata<br />

Pi essiri <strong>di</strong> Palermu l’avvocata<br />

Essennu la Sicilia turmintata<br />

D’in<strong>di</strong>gni manigol<strong>di</strong> e saracini<br />

La santa liggi vineva <strong>di</strong>scacciata<br />

<strong>di</strong> chisti barbari in<strong>di</strong>gni er assassini…<br />

…sennu nata Santa Rusulia<br />

triunfu fici la corti riali<br />

tuttu lu populu gran festa ci facia<br />

pi li bid<strong>di</strong>zzi, nun c’eranu l’iguali<br />

la matri assai la figghia stimava<br />

la santa liggi ci misi a mparari<br />

e la mparava cu n’affettu piu<br />

e la Virginedda misi ad amari a Diu…etc…<br />

….un certu jornu vosi pittinari<br />

la cammarera a Santa Rusulia<br />

<strong>di</strong> perli e gioie la misi a ntricciari<br />

na li so bed<strong>di</strong> capid<strong>di</strong> c’havia<br />

ma pi cchiù megghiu falla ncapricciari<br />

ccà c’è lu specchiu guardati ci <strong>di</strong>cia<br />

mentri a lu specchiu si guardava fissu<br />

ci accumpariu Gesù Crocifissu….etc…<br />

I Canti della Settimana Santa<br />

Rosalia santa Vergine amorosa,<br />

giglio sei stata, allevata alle acque pure<br />

la tua <strong>di</strong>scendenza fù preziosa,<br />

da Carlo Magno, Re ed Imperatore..<br />

per essere <strong>di</strong> Dio celeste sposa<br />

dal cielo in terra le fù dato l'onore,<br />

apposta in questo mondo fù mandata,<br />

per essere <strong>di</strong> Palermo l'avvocata...<br />

essendo la Sicilia tormentata<br />

da indegni manigol<strong>di</strong> e saraceni<br />

la santa legge veniva <strong>di</strong>sprezzata<br />

da questi barbari indegni ed assassini...<br />

essendo nata Santa Rosalia,<br />

trionfo tenne la corte reale<br />

tutto il popolo faceva festa<br />

per la sua bellezza che non aveva uguali<br />

la madre assai stimava la figlia<br />

e la santa legge cominciò ad insegnarle<br />

gliela insegnava con pio affetto<br />

e la Verginella cominciò ad amare Dio...<br />

Un certo giorno volle la cameriera<br />

pettinare Santa Rosalia,<br />

<strong>di</strong> perle e gioie mise ad intrecciare<br />

quei bei capelli che lei aveva<br />

Ma per meglio farla scapricciare,<br />

- qui c'e' lo specchio, guardati...-<strong>di</strong>ceva...<br />

mentre allo specchio si guardava fisso<br />

le comparve Gesù Crocifisso...etc...<br />

<strong>Il</strong> dolore come sentimento è rappresentato nei canti della Settimana Santa; canti,<br />

lamintanzi, ladate, che accompagnano le processioni del Venerdì Santo, con rèpitu, chianti,<br />

triulu, lamentu.<br />

In quasi tutti i paesi si festeggia la Settimana Santa, un insieme <strong>di</strong> celebrazioni rituali con<br />

processioni, alcune molto suggestive ed intense come a Trapani dove sono rappresentati i<br />

"Misteri", con i "mortori, e le "scinnenze", o bizzarre come i giudei <strong>di</strong> S. Fratello o i<br />

Diavuluna <strong>di</strong> Prizzi.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!