Il Canto di Tradizione Orale Il Canto di Tradizione Orale

Gli Strumenti della Musica Popolare
Cunnanna un esti no, chi chiù nun torna,
condanna non è, no, da non farlo tornare,
e’ ncasa di Pilatu, ncasa torna...
è in casa di Pilato, perciò a casa torna..
L’intervento strumentale negli antichi canti popolari, dominio della pura vocalità, in origine è
pressoché nullo in quanto la compiutezza melodica del canto, a giudizio del popolo non lo
richiede ; esso appare in un momento successivo, quando l’esecutore in circostanze speciali,
vuol fare mostra di particolare abilità o durante le feste.
Gli strumenti popolari siciliani rappresentano una componente essenziale nell’esecuzione della
musica popolare oltre che un valore storico, psicologico, magico-rituale, e socio-culturale; il
Pitrè ne fa una menzione nei giochi fanciulleschi e per certi ricorrenze religiose; il Salamone
Marino, fa un semplice accenno parlando del Carnevale dei contadini. Qualche notizia ci viene
dalla studiosa catanese Carmelina Naselli, che parlò nel 1949, di strumenti da suono della
musica siciliana.
Vi sono alcune testimonianze che si possono trovare nella letteratura demologia del secolo
scorso o nei resoconti dei viaggiatori stranieri in Sicilia, nel Settecento o nell’Ottocento che ci
parlano della presenza di strumenti musicali popolari :-Non ci sono feste senza musica, canti e
danze - scrive H’elèn Tuzet, riportando le note di viaggio di Barteìs,- i ballerini girano con
grazia e dignità… le danze sono accompagnate da flauti, cennamelle, ed altri strumenti a fiato…
Anche Alexandre Dumas, in viaggio in Sicilia, ci lascia una testimonianza di una festa
tradizionale briosa: - Si danza da soli, in due, in quattro. In otto, come si vuole, un uomo con
un altro, una donna con un’altra… l’orchestra si componeva di due soli musicisti, uno suonava il
flauto, l’altro una specie di mandolino.
Così scrive il Salamone Marino – due suonatori uno con il contrabbasso, l’altro con il violino, o
lo zufolo, non mancano mai: la domenica si piantano in una piazza, dove non appena hanno
dato l’aria a due note, veggonsi circondati da una folla di giovani villici…. Quei musici vi danno
un pezzo (caddozzu) di fasola, o di tarantella, tutte musiche popolari un tempo accompagnate
dal canto…
- Né difettano mai gli strambotti tradizionali, ed i fiori o gli stornelli, - scrive sempre il
Salamone Marino - quali sono cantati solitamente da giovani con accompagnamento di